Боевой информационный центр почти что целиком состоял из длинных коридоров, по которым эхом разносился стук ботинок об плиточный или паркетный пол. Казалось, что до вертолётной площадки им предстоит идти целую вечность, а такой долгий путь в молчании пройти непросто. Хоффман ждал, что Аня в итоге разрыдается, принявшись умолять его вернуться за Маркусом. Он почти что сам этого хотел, чтобы появился хоть какой-нибудь повод передумать. Но Аня ни слова не произнесла. Она была так похожа на свою мать: думала только о долге и не теряла здравомыслия. Разве что, не пыталась пойти на какой-то безумный риск, ведь прекрасно понимала, чем всё может обернуться.
Выйдя из здания, они увидели, как лейтенант Мэнселл корчит из себя старшего по погрузочным работам у вертолётов. Кивнув Хоффману, он показал на “КВ-239”.
— «Ничего, если без командира экипажа полетите?» — спросил Мэнселл. — «Мне пришлось на целый день пересадить Митчелла на другой борт».
— «Справимся, лейтенант», — ответил Хоффман, придерживая кепку на голове, чтобы её не сорвало ветром от лопастей. Осмотревшись по сторонам, полковник заметил, как к ним трусцой направляется Дом.
— «Аня, залезай», — Хоффман махнул рукой в сторону вертолёта, чтобы Штрауд села внутрь. — «Подойду через две минуты».
Обернувшись, Аня заметила Дома, но всё же не сбавила шаг, покачиваясь на каблуках. Хоффман понимал, что сейчас ему придётся объясниться за своё решение. Нормальный полковник на его месте бы просто развернулся и пошёл дальше своими делами заниматься, но Хоффман просто не мог так поступить с Домом, ведь тот заслуживал узнать обо всём.
— «Сэр!» — крикнул Дом и, ускорив бег, пулей метнулся к ним через вертолётную площадку. Хоффман и понятия не имел, откуда Дом тут вообще взялся, но тот прижимал пальцем кнопку передачи на наушнике, будто бы разговаривая с кем-то по рации на бегу. — «Сэр!»
— «Мне с тобой поговорить надо, Сантьяго».
— «А мне с вами, сэр», — Дом затормозил уже прямо перед Хоффманом, не обратив совершенно никакого внимания на Мэнселла. — «Я правильно всё понял: мы Маркуса там бросаем?»