– Тебе это о чём-то говорит? – голос Эйна вернул её к реальности.
– Сержант Наррас, – глухо выдавила Ррагна. – Керриг.
– Он был твоим другом?
– Нет. Он быть мой… Не важность.
Ррагна зажмурилась. Крепко, до заплясавших под сомкнутыми веками жёлтых пятен. Лучше бы она не слышала всего этого. Но она должна была понимать, что теперь известно Эйну. Понимать,
– Вы ведь не были контактёрами.
Она ошиблась: в голосе Эйнстока не было даже намёка на вопрос.
– Я… Нет говорить так.
– Или только ты. Ты не была.
Ррагна молчала. Молчала настолько долго, что промелькнувшее в глазах Эйна непонимание успело смениться сожалением, а после его взгляд и вовсе перестал что-либо выражать.
– Некорректные вопросы, – проговорил он. – Не хотел расстроить тебя. Больше не повторится.
– О, нет, ты не… – Ррагна в смятении закусила губу.
Он чувствовал её фальшь. Совершенно точно чувствовал – это читалось в его пронизывающем взгляде, в чуть сжавшейся линии губ, в едва-едва обозначившейся складке над переносицей. Он чувствовал. И он ждал. Чего? Уж точно не того, чтобы она продолжала врать ему в глаза… Но как сказать правду?! Как он посмотрит на неё после этого? И посмотрит ли вообще, или просто не глядя выбросит с корабля?..
Чужая. Чужая везде и для всех.
– Я… нужность идти, – сдавленно проговорила она, преувеличенно внимательно разглядывая собственные руки. – Готовность к скоро высадка. На станция. Идти сейчас.
Эйнсток молча кивнул. Точнее, Ррагне так показалось: поднять на него глаза она так и не рискнула.
Освещение инженерной палубы казалось слишком ярким. Так часто бывало перед очередным приступом, и Ррагна машинально потянулась к ингалятору, привычно встряхнув содержимое. Совсем мало. Лучше алкоголь.
Порывшись в прихваченных с нверского корабля вещах, Ррагна выудила бутылку. Взболтала, глядя сквозь мутноватую жидкость на свет. Взгляд непроизвольно скользнул по этикетке, цепляясь за знакомые символы, и… Бутылка со звоном разлетелась о стену.