– Северин!
Он устало взглянул на Зофью. Слезы текли по ее лицу. Голова Лайлы склонилась на грудь Гипносу. Он попытался поднять ногу, но его тело сотрясала дрожь.
– Я… я не могу, – сказал он.
Северин собрал в кулак остатки сил и, приняв Лайлу из рук Гипноса, прижал ее к себе. Даже сейчас, когда мир рушился вокруг них, она по-прежнему пахла сахаром и розовой водой. Он взвалил ее на плечо, придерживая одной рукой за спину.
Внезапно до него снова донесся голос матери:
Северин пополз, с трудом переставляя руки, волоча тело по грубо обтесанным ступеням. Энрике вдруг вскрикнул, соскальзывая вниз. Одной рукой Северин схватил Энрике за запястье, пытаясь затащить наверх, хотя его плечо сковала боль и что-то горячее и влажное хлынуло по его груди.
– Я держу тебя, – воскликнул Северин.
Гипнос подскочил к ним с другой стороны, схватив Энрике за руку. Вместе они вытянули его.
– Этот портал, – произнес Энрике. – Где он? Все эти штуки нас убьют…
– Сияние все ярче, значит, портал совсем близко, – ответила Зофья.
Северин поднял глаза. Шагах в двадцати от него воздух над самой верхней ступенькой мерцал от света. В следующее мгновение огромные кулаки автоматона обрушились на ступени рядом с ней. Зофья упала на бок. Теперь автоматоны оказались совсем близко, снова поднимая руки. Северин обернулся. Кровь залила каменные ступени. Руслана нигде не было видно.
Северин уставился на сверкающие руки автоматонов, их склоненные к ним головы.
Зофья подняла окровавленное лицо, ее голубые глаза сделались безумными, когда она взглянула на Северина.
– Они собираются разрушить портал.
Северин замер. На мгновение он представил, что произойдет. Теперь он понимал, почему те, кто построил этот храм, надежно спрятали его душу. Если портал будет уничтожен, уже невозможно будет сыграть на лире. И останется последняя возможность, как остановить автоматонов…
И она в его руках.