– Он изменился.
– Неужели?
– В последнее время о Джейсоне много говорят, – заметил Саймон, по-прежнему сжимая ее плечо: смуглая узловатая кисть на светлом хлопке. – О Джейсоне и о морщинистом человеке. О так называемом марсианине.
– Он не «так называемый», – возразил я. – Он родился и вырос на Марсе.
– Если ты говоришь, значит так и есть, – моргнул Саймон. – Но, повторю, всякое болтают. Всем известно: Антихрист уже среди нас, и, может статься, он уже прославился и не торопясь замышляет свою напрасную битву. Так что мы внимательно присматриваемся ко всем публичным фигурам. Не хочу сказать, что Вон Нго Вен и есть Антихрист, но, сделай я такое предположение, в одиночестве бы не остался. Ты с ним близок, Тайлер?
– Мы разговариваем время от времени. Но не думаю, что он Антихрист. Он не настолько амбициозен.
Хотя И Ди Лоутон поспорил бы с этим утверждением.
– Все-таки его персона вызывает у нас некоторые опасения, – сказал Саймон, – поэтому Диане сложно поддерживать связь с семьей.
– Потому что Вон Нго Вен может оказаться Антихристом?
– Потому что нам не хочется привлекать внимание влиятельных людей, когда конец света столь близок.
Я не знал, что на это ответить.
– Тайлер с дороги, – сказала Диана. – Наверное, он хочет пить.
– Не желаешь освежиться перед ужином? – Саймон снова сверкнул улыбкой. – У нас полно газировки. Любишь «Маунтин дью»? Принести?
– Да, было бы неплохо, – сказал я.
Он вышел из комнаты. Диана дождалась, пока он не затопает по лестнице, затем вздернула подбородок и посмотрела мне в глаза – ну, почти.
– Ты проделал долгий путь.
– Иного способа связаться не было.
– Не стоило себя утруждать. Я здорова и счастлива. Так и передай Джейсу. А заодно и Кэрол. И Эду, если ему не все равно. Не надо ко мне являться с внезапной проверкой.
– Никакая это не проверка.
– Просто заехал повидаться?