– Понятно. Не мне давать тебе советы.

– Как бы ты рассуждал, будь на месте Матильды Гаэтано? – спросил Лоренс, но ответ не услышал, а неодобрение со стороны итальянца остыло.

– Ты сказал, у тебя сегодня еще встреча, – произнес Дерэнт с отчетливым вопросом в голосе. – Прости, что задерживаю.

– Все в порядке. – Лоренс поспешно встал из-за стола. – Встреча с Ратмановыми прошла лучше, чем я думал, но все еще есть несколько незавершенных дел, которые помогут примирить наши семьи.

– Это отличные новости. Надеюсь скоро ближе познакомиться с ними. – Дерэнт встал следом и, пока они шли к выходу, продолжил говорить захмелевшим голосом, но Лоренс уже слушал его вполуха: – Ваша семья была такая большая раньше, столько великих магов она представила миру и сколько смертей трагически обрушилось на нее четверть века назад. Старшая сестра твоей матери, ее муж и сын. Похоже, что вино выветрило все из моей головы. Как ее имя?

– Чье? – спросил Лоренс, пытаясь ухватить главную мысль его сумбурных рассуждений.

– Старшей сестры твоей матери.

– Эстель.

– Разве Эстель не средняя сестра в семье? – Внезапно что-то отрезвило рассудок итальянца. – Я говорю о той, что умерла.

– Ее звали Саванна, – ответил Лоренс, поздно уловивший проницательность в глазах цвета огненного золота.

– Красивое имя для прекрасной женщины. Возможно, память на имена у меня неважная, но я хорошо помню ее по фотографиям, которые хранит Ксави. Как удивительно природа иногда распоряжается нашими генами. Вы с ней так похожи!

Часть IV. Время полумрака

Часть IV. Время полумрака

Глава 38. Рейн

Глава 38. Рейн

От пожелтевших страниц «Траекторий пространства» его оторвал громкий хлопок входной двери. Рейн опустил раскрытую книгу на колени и прицелил ожидающий взгляд в сторону источника шума. Золотоволосый ураган, показавшийся через несколько мгновений, замер на безопасном расстоянии.

– Сними с меня чары, – заговорила Яра, а тон ее голоса подсказывал, что требование должно быть выполнено немедленно и любое сопротивление бесполезно.

– Ты понимаешь, о чем просишь? – спросил он, откладывая книгу в сторону.

– Я ничего не чувствую. У меня вчера было свидание, но вместо него я думаю о том, какими захватывающими были бои, и запоем читаю легенды на скучных лекциях. – Слова градом летели на него, а потом Яра вдруг глубоко вдохнула, словно сдерживаясь, чтобы не сказать лишнего, но его пристальный взгляд быстро заставил ее договорить. – Я начинаю привыкать к тому, что ничего не чувствую, что мне никто не нужен.

– Поправь меня, если я не точно формулирую, – попросил Рейн и продолжил, с усилием подавляя желание рассмеяться: – Ты предлагаешь мне рискнуть своей свободой, чтобы кому-нибудь, например моему брату, от которого я всем девицам советовал бы держаться подальше, наконец обломилось?