Геркулес пошел туда и легко победил в соревновании, но Эврит отказался отдавать ему дочь.
– Слушай, Геркулес, – сказал царь. – Ничего личного, но ты убил свою прошлую жену и детей. Это моя дочь. Я не могу выдать ее за кого-то вроде тебя.
Очень трогательно, учитывая, что дело происходило после организованного Эвритом соревнования, где его дочь была главным призом, ну да ладно.
Геркулес мог убить царя, но он находился в трансе. Он увидел Иолу, и ее красота его покорила. Он уже представил их будущую семейную жизнь.
– Ты отказываешься от своего слова? – спросил он Эврита. – Ты об этом пожалеешь!
Он в бешенстве покинул город.
Несколько недель спустя весь скот Эврита разом пропал. Разумеется, царь заподозрил Геркулеса.
– Вот же наглец! Я пойду против его родного города и сотру его в порошок!
Его сын Ифит, единственный разумный человек в семье, поднял руку:
– Э-эм, пап… Не думаю, что за этим стоит Геркулес. Я говорил тебе сдержать обещание и отдать ему Иолу. Думаю, пропажа скота – это наказание от богов.
– Глупости! – закричал царь. – Война!
– Ну, еще кое-что… – продолжил Ифит. – Геркулес живет в Тиринфе со своим кузеном, верховным правителем Микен. Их царство раз в двадцать сильнее нашего. Война – это самоубийство.
– О! – Царь ненавидел сталкиваться с суровой реальностью. – Тогда что ты предлагаешь?
– Позволь мне поговорить с Геркулесом, – сказал Ифит. – Я все выясню. Если окажется, что он не трогал скот, тебе правда стоит отдать ему Иолу.
Царь согласился.
Ифит отправился к Геркулесу.
Царевич постарался говорить как можно вежливее.
– Слушай, дружище, я на твоей стороне. Я знаю, ты не уводил папин скот. Я лишь стараюсь это доказать, чтобы мы смогли обелить твое имя.