– Ты нагло ворвался ко мне, а я вероломно возвращаю должок. – Он немного помолчал, прежде чем добавить: – На тебе метка Обливиона. Приятно наблюдать, как ты ешь колючки своих же ошибок.
То, с каким пренебрежением Поллукс это отметил, слегка позабавило Альдебарана. Он вскинул брови и улыбнулся.
– Уже так заметно? В конце концов, Вселенная всегда воздает по заслугам. – Альдебаран помедлил, а затем заставил себя посмотреть прямо на брата. – Я все еще сожалею о том, что с тобой случилось…
Поллукс скривился как от плохого запаха.
– О, я на это надеюсь. Мне же так тартски легче от твоего раскаяния, оно столь многое может изменить, – съязвил он. – Засунь свои извинения куда подальше.
– Мне нужно было, чтобы ты это услышал, – вздохнул Альдебаран. – Ты… ты так и не нашел никого из них?
Что-то недоброе блеснуло в глазах Поллукса и агрессивно замерцало огненными искрами, прямо как у их отца.
– Нет. С тех пор как пал Седьмой Элизиум, я искал, как мог, повсюду. Все эти Генезисы. Но они исчезли.
– Мне жаль.
– Тебе не жаль, твои грехи это не отпустит.
– По крайней мере, я вернул Антареса, не дал Зербрагу его убить. Теперь все будет хорошо.
У Альдебарана закололо в груди, ноги не слушались. Он привалился к стене, а Поллукс тем временем хищно смотрел на него исподлобья.
– Кстати о Зербраге, этом самомнительном тартском сыне. Тут нынче видел Габиума Тихого Луча. Знаешь ведь такого, да? Талантливый малый, полезный. Интересно, что ты нашел контакт с таким как он. Но не суть. Габиум мне по секрету поведал, что ты заслал одного из своих доверенных проверять подлинность лампы Маяка, которую Зербраг якобы притащил откуда-то из неведомых далей.
Услышав это, Альдебаран удивленно повернулся к брату. Тот довольно затянулся.
– Якобы?
– Да, видишь ли, тут такое дело. Где-то с половину мериона назад в «Белый луч» обратился некто с желанием выкупить кое-какие вещи, связанные с Баэрдодом Путеводным. Ну и как я мог отказать такому клиенту со столь внушительным предложением?
– Ты хочешь сказать, что лампа была куплена у вас?
– Именно. В подлинности можешь не сомневаться, Баэрдод действительно когда-то приложил к ней руку. Но вот из тех ли она сказочных Маяков? Вряд ли. Ее нашли в каких-то руинах посреди Полярных океанов, уже разбитую и негодную. Вероятно, Зербрагу очень уж хотелось впечатлить Магистрат.
– Тогда никаких Маяков и никакого Аларонема, – тихо вымолвил Альдебаран, закрыв глаза.
– Никаких, – подтвердил Поллукс. – Оно и к лучшему. Если о чем-то позабыли, то не тыкай это палкой. Вряд ли полис упрятали из добрых побуждений.