— Да вот же, — говорит Таб, постукивая толстым пальцем по бумаге.
Нейт видит сперва собственное послание, только буквы чуть плывут из-за неудобного угла обзора:
ТАБМЕН! Я ДУМАЮ, СВИДЕТЕЛЯ ВЗЛОМАЛИ, НЕ ЗНАЮ, НАСКОЛЬКО ВСЕ ПЛОХО. НУЖНО РАЗОБРАТЬСЯ ТАК, ЧТОБЫ НЕ ВСПУГНУТЬ ПРОТИВНИКА. ПОМОГИ.
Ниже Табмен написал:
ОБЪЯВИ НА ВЕСЬ МИР.
— Вот макияжная станция, — говорит она вслух. — Смотри, видишь, маленькие баллончики с лаком и все остальное. Ой, один свалился.
— Это нормально, — замечает Мария. — Вторжение хаоса в жилое пространство. — Она косится на Табмена. — Этого и следует ждать.
ПОКА НЕ ГОТОВА, — пишет Нейт.
— Красиво. Я вообще муляжи терпеть не могу, мне настоящее подавай. Особенно ненавижу занавеси. Он без жильцов продавался или к нему прилагалось жуткое большеглазое дитя?
НА ТО И РАСЧЕТ. РАССКАЖИ ВСЕМ, А НЕ ДОКАЗЫВАЙ. КАК ТОЛЬКО СКАЖЕШЬ, БУДЕТ РАССЛЕДОВАНИЕ.
Она качает головой:
— Таб, это игрушка для детей.
— Но ты же купила! А теперь и меня заставила с ней играть.
ДУМАЮ, ОНИ К ЭТОМУ ГОТОВЫ. КО МНЕ ГОТОВЫ.
Рука Табмена чуть не сносит крышу домика. Он пристально смотрит на Нейт. Она хмурится:
— Таб! Осторожно!
НУЖНЫ ДОКАЗАТЕЛЬСТВА. НЕОСПОРИМЫЕ. НЕ МОГУ ПОЛОЖИТЬСЯ НА ДОЗНАНИЕ — НЕ ЗНАЮ, КТО В ЭТОМ ЗАМЕШАН.
— Прости, Мьеликки. Я малость неуклюжий, как бы тебя это ни удивляло. Ты ведь только внешнего меня видишь. Попугая крашеного.
— Павлина, — подсказывает Мария.
— Могучего золотого орла, — твердо подытоживает Табмен. — Мы, Табмены, по крови шотландцы, знаешь ли.