– Ты что-то нашёл?

– Нашёл, – ответил Глеб и замялся. – У меня на руках огромная папка документов весьма странного содержания…

– Да брось, я уже видела фотографии своего отца без штанов.

– Нет, я о другом. Вы просили меня найти информацию об Эдуарде, чем он занимался, что нелегальное делал. Здесь куча всего, но большинство материалов я нашёл у одного старика: семидесятилетнего параноика из Квебека. Тот всю жизнь собирал информацию и о вашем отце, и о других тхари. Я прямо сейчас могу привезти вам папку, и вы узнаете всё что хотели, но если нужны подробности, то я могу посоветовать отправиться прямо к этому старику. Он расскажет вам о вашем отце то, чего, возможно, даже Елизавета не знает.

– Что же ты такого узнал? – спросила Лилия.

– Об этом не говорят по телефону, – ответил Глеб. – Но я бы на вашем месте отправился туда как можно скорее. Возможно, вам пригодятся его данные… в вашей ситуации.

– В моей ситуации?

– Ну да, в вашей ситуации. Возможно, то, что знает этот старик, может вам помочь.

– Победить в войне? – спросила Лилия, всё больше удивляясь.

– Именно, – ответил Глеб. – Вы узнаете вашего отца лучше, чем кто бы то ни было, поймёте, как он поступал в трудных ситуациях, и, возможно, это даст вам подсказку, как поступить сейчас.

– Я отправлюсь к вашему контакту как можно скорее.

– И захватите с собой тёплые сапоги, там сейчас холодно. Если вам снова понадобятся мои услуги, вы знаете мой номер, звоните в любое время.

– Хорошо, – ответила Лилия и убрала телефон в карман. На немой вопрос Мэри она ответила очень коротко: – Кажется, я еду в Квебек.

Лилия не хотела оставаться в офисе «Транстека» ни минутой дольше. Он походил на корабль, севший на мель. Через тридцать минут она уже ехала в такси рядом с Мэри, а ещё через час летела в Канаду на втором джете их семьи, поскольку основной забрала Аня, улетев в Мумбаи.

Мэри решила отправиться вместе с Лилией, поскольку давно не выбиралась в отпуск и короткое путешествие на другой континент помогло бы развеять усталость от работы.

Полёт занял чуть больше десяти часов, но из-за смены поясов разница во времени составила всего четыре. Джет приземлился на частном аэродроме, где вокруг не было ни души.

– Офигеть, давно такого не видела, – произнесла Мэри, глядя в окно.

Повсюду лежал снег, Лилия даже успела позабыть, что это такое. Последнее время она мало путешествовала, а до того летала в основном в жаркие страны. Она всегда предпочитала пляжи горам и активному отдыху, поэтому увидеть бесконечное белое покрывало, тянущееся от горизонта до горизонта, было вдвойне удивительным.