– Ни капли. Он спас мне жизнь.

– Что ж. Значит, нам всем повезло.

Джинн поставил ведро на пол.

– Анна, я вовсе не собирался втягивать твоего сына ни во что такое. Я даже не знал, кто он.

– Да, я знаю. Он все мне рассказал. Он принес тебе телеграмму, и все закрутилось.

– Так ты злишься на меня за что-то конкретное? Или просто из принципа?

Она сжала губы и с каменным лицом отвела взгляд в сторону.

– Ты знаешь, в детстве я никогда не рассказывала ему сказок. Никаких големов, диббуков, старых ведьм в избушках на курьих ножках. Я не хотела, чтобы он верил в вещи, которых не могло существовать.

Озадаченный и задетый за живое, он сказал:

– Но ты же прекрасно знала, что мы существуем?

Она бросила на него сердитый взгляд:

– Вот что я тебе скажу, Ахмад. К таким, как Тоби, мир жесток. Мальчик с добрым сердцем, растущий без отца, с матерью, которой вечно нет дома, без гроша за душой – так вот, такому мальчику стоит с детства усвоить некоторое количество простых истин. И одна из них заключается в том, что если кто-то демонстрирует тебе волшебство, то это обман, а тебя собираются надуть. А вы – ты, Хава и бог знает кто еще – вы способны вот на такие вещи. – Она махнула рукой вверх, на сияющую сталь. – Вы нарушаете правила и переворачиваете правду с ног на голову, и он начинает верить в невозможное. И что произойдет, когда он выйдет в мир? Да его облапошит первый же проходимец, который попадется ему на жизненном пути. А если даже и нет, что тогда? Думаешь, он удовольствуется тем, что будет до конца жизни горбатиться на какой-нибудь фабрике? Или пойдет гоняться за мистером Ахмадом и миссус Хавой – женщиной, которая, как я думала…

Ее лицо закаменело. По щекам покатились слезы. Она отвернулась.

Ахмад стоял столбом, чувствуя себя беспомощным.

– Анна. Мне очень жаль. Ты пыталась его защитить.

Она сердито хлюпнула носом, утерла слезы.

– А теперь он где-то там на севере ищет голема. Хорошо же у меня получилось его защитить.

– Мам?

Оба как по команде обернулись. На пороге стоял Тоби. Из-за спины у него выглядывала незнакомая девушка с испуганным лицом и в бесформенном сером плаще.

– Мам, мистер Ахмад, – произнес Тоби. – Это Крейндел.