Что ты со мной сделала?! – закричала джинния.
Что ты со мной сделала?! – закричала джинния.
Ничего, отозвалась София. Это ты нарушила наш уговор.
Ничего, отозвалась София. Это ты нарушила наш уговор.
Лучше бы я никогда тебя не видела, сказала джинния – и София осознала, что они говорят на языке джиннов и она понимает каждое слово. Джинния употребила слово «видела» в женской форме, которую использовали для обозначения врага.
Лучше бы я никогда тебя не видела, сказала джинния – и София осознала, что они говорят на языке джиннов и она понимает каждое слово. Джинния употребила слово «видела» в женской форме, которую использовали для обозначения врага.
Ты с самого начала считала меня своим врагом, сказала София. Возможно, это была ошибка.
Ты с самого начала считала меня своим врагом, сказала София. Возможно, это была ошибка.
До чего же вы оба мерзкие с вашей снисходительностью, что ты, что тот, скованный железом!
До чего же вы оба мерзкие с вашей снисходительностью, что ты, что тот, скованный железом!
Так, значит, ты его нашла? – сказала София – и немедленно увидела все, что произошло между ними, с начала до конца. Воспоминания джиннии были теперь ее собственными воспоминаниями.
Так, значит, ты его нашла? – сказала София – и немедленно увидела все, что произошло между ними, с начала до конца. Воспоминания джиннии были теперь ее собственными воспоминаниями.
Убирайся! – рявкнула джинния. Они только мои!
Убирайся! – рявкнула джинния. Они только мои!
Ох, Дайма, что же ты натворила, прошептала София.
Ох, Дайма, что же ты натворила, прошептала София.
Я не хотела! Богом клянусь… ой, что это со мной, откуда эти слова…
Я не хотела! Богом клянусь… ой, что это со мной, откуда эти слова…
Вернулся доктор с хлороформной маской, и Софию снова затянуло в темное небытие.