Джо нахмурился.
– Я думал, это сделал Кайт.
Клэй нахмурился в ответ.
– Нет. Мистер Кайт за мной ухаживал.
* * *
Лондон, 1798 год
Клэй проснулся на односпальной кровати в чистой светлой комнате. Кто-то коснулся его плеча, и у него в руках появился стакан с водой. Клэй осторожно взял стакан, боясь пролить воду на хрустящее постельное белье. Оно было чужим и, по-видимому, дорогим. Тот, кому оно принадлежало, пришел бы в ярость. Пытаясь сесть, он закричал. Знакомый голос сказал ему: «Все будет хорошо», но даже в тот миг это казалось воспоминанием, поскольку он не мог думать ни о чем, кроме того, что все его тело пылает.
Из всех людей в мире Клэй меньше всего ожидал увидеть младшего из лейтенантов Хичема. На корабле его все боялись, ведь он выглядел так, словно может кого-то убить. Клэй подумал, правда ли это, и попытался отстраниться, но снова закричал.
– Нет… нет, все в порядке, – пытался сказать Кайт. – Вы в безопасности.
Клэй сидел, прислонившись к прохладной стене, не понимая, что происходит и что будет дальше. Ему хотелось, чтобы Кайт забрал у него стакан. Стекло было очень тонким. Его было легко разбить.
Рядом сидел тигр. Происходящее казалось нереальным.
– Пожалуйста, постарайтесь попить…
С ним что-то произошло, что-то серьезное, но Клэй не мог вспомнить, что именно. Он помнил, что долго болел, и вроде бы помнил какую-то повозку, но что-то в нем сопротивлялось этим воспоминаниям. Он боялся вспоминать. На месте, где раньше был его разум, зияла странная черная пустота.
– Вы можете его погладить, – сказал Кайт. Тигр был настоящим. Зверь устроился на постели рядом с рукой Клэя. У него мелькнула лихорадочная мысль: всегда ли Кайт был сумасшедшим или это началось недавно.
Не желая того, но боясь, что Кайт может что-то с ним сделать, если он откажется, Клэй вытянул палец и погладил голову тигра, а затем поспешно отдернул руку. Он не понимал, почему Кайт хочет, чтобы он подружился с диким животным, но был убежден, что у него гораздо больше шансов выжить, если он будет делать то, что ему говорят. Клэй бросил взгляд на дверь. Она была приоткрыта, но трудно было сказать, сколько еще запертых дверей отделяют его от выхода. Еще одной проблемой было то, что он не мог пошевелиться.
– Вы голодны? – спросил Кайт.
– Нет.
– Вам нужно поесть.
Клэй смотрел на Кайта, думая, что тот с ним сделает, если отказаться. Снова темнота, снова госпиталь, снова – у него в голове закружился черный вихрь, который болезненно возгорался, стоило к нему прикоснуться, – снова все плохое.
– Хорошо, – прошептал он.