– И что?
– …тем больше чувствую, что возвращаться мне некуда, – закончил я.
– После скольких же многих лун такое тебе в голову пришло?
– Префект, у вестей, вроде этой, всего один путь: они приходят слишком поздно.
– Расскажи мне про свой глаз.
– Он от волка.
– Тех шакалов ты волками зовешь? Возможно, ты какому-то шакалу спор проиграл. Это ж не розыгрыш, верно? Какой вопрос тебе желательно услышать первым: как или зачем?
– Гиена-оборотень в ее женском обличье засосала глаз из черепа, потом откусила его.
– Мне следовало бы начать с «зачем». И после прошлой ночи, – вздохнул Мосси.
– Что о прошлой ночи?
– Ты… Ничего.
– Прошлая ночь не залог чего-то еще, – сказал я.
– Да, залогом она не была.
– Может, поговорим о чем-нибудь еще?
– Мы сейчас ни о чем и не говорим. Кроме твоего глаза.
– Банда одна вырвала мне глаз.
– Банда гиен, ты сказал.
– Истина не зависит от того, веришь ли ты ей, префект. Я странствовал в тех диких местах между Песчаным морем и Джубой несколько месяцев, сколько точно – не помню, но помню, как хотелось умереть. Только не раньше, чем убью того, кто в ответе.
Вот тебе краткий рассказ про волчий глаз. После того как этот человек предал меня стае гиен, я не мог его отыскать. После того я принялся бродяжить и бродяжил, наполненный по самую маковку ненавистью, только нигде не находил ей выхода. Вернулся к Песочному морю, к землям, где пчелы величиной с птиц, где скорпионы, что жалом своим крюкастым жизнь из тебя тащат, и сидел в песчаной яме, пока грифы приземлялись и ходили кругами. А потом пришла ко мне Сангома, ее красное платье развевалось, хотя не дул никакой ветер, а вокруг ее головы кружили пчелы. Их жужжание я услышал еще до того, как ее увидел, а когда увидел ее, то произнес: «Это, должно быть, видение от лихорадки, безумие от перегрева на солнце, ведь она давно умерла».
«Ожидала я, что мальчик с нюхом без нюха останется, но чтобы мальчик острый на язык уже ворочать им не мог, такого я не думала», – покачала она головой. А зверек трусил с нею рядом.