Я сжал ее руку, и сердце зашлось от радости.
Страттори склонилась над ней:
– Лакс Ревелль, с твоего разрешения я переведу твою смертельную рану на Милдред Ревелль и… вот этого молодого человека.
Я метнул сердитый взгляд на доктора Страттори. Слово «смертельная» нам ничуть не поможет уговорить ее.
Лакс не ответила, но ее лицо еле заметно напряглось.
– И на меня, – заявил Роджер. – Умирать – так всем вместе.
И положил руку поверх моей и Милли. Меня захлестнуло теплое чувство благодарности.
Но Лакс все равно не шевелилась.
– Лакс, пожалуйста. – Я погладил ее по щеке. – Позволь, мы тебе поможем.
– Нет. – Слово прозвучало очень тихо, но отчетливо. – Хватит страданий.
– Поделись своим бременем, и мы все будем живы.
Роджер наклонился к Лакс:
– Не строй из себя мученицу. Ты же сама мне это говорила.
Лакс попыталась приподнять голову, но опять зашлась в приступе кашля. Все тело сотрясалось, между спазмами она едва успевала вдохнуть.
Я бросил взгляд на Роджера, но он покачал головой. Больше он ничего не мог сделать.
Я прижался губами к ее лбу – он был холоден как лед.
– Я же говорил, мы вместе найдем решение. Вот оно. Прими нашу помощь.
Она покачала головой, и по щеке скатилась слеза.
Ох уж эти упрямые Ревелли.
– Ну хотя бы раз в жизни скажи «да», – умолял я. – Пожалуйста. Если не ради себя, то ради меня.