«Интересно, когда это грязно-пурпурный стал цветом зари?» – подумал Кристофер, но ничего не сказал, решив, что лучше не спорить. Повернув голову, он вдруг наткнулся на холодный и колючий взгляд Джирме.

– Смешно! – Идия плюхнулся рядом с Кристофером и поскрёб заросший щетиной подбородок. – Если Джирме вызовет тебя на дуэль, считай, ты покойник.

– Что? – Леди Катарина встрепенулась и сильнее сжала руку Кристофера. – С чего бы ему так поступать?

– Прошу меня извинить, но эта история не для ваших девичьих ушек. – Идия громко чихнул, не успев прикрыть рот рукой, и ворчливо проговорил: – Заболел я, что ли?..

– Кристофер, давай пересядем! Мне что-то не по себе, – прошептала леди Катарина.

Кристоферу и самому хотелось пересесть подальше от хрипящего и чихающего пирата, но он решил держаться как ни в чём не бывало.

– Не переживайте, леди Катарина! – Он сжал её руку, и та просияла. – Он вам не навредит, я рядом.

– Кх… Меня сейчас… кх-кх… стошнит, – проговорил Саймон.

Наклонившись к нему за спиной леди Катарины, Кристофер сердито прошептал:

– Подавился, что ли?! Могу тебе по спине постучать! Хочешь?

Саймон едко улыбнулся и ответил:

– Себе по голове постучи! Пока до тебя не добралась леди Мелайора. Ты, наверное, не заметил, но, пока ты ворковал с леди Катариной, она погнула ложку…

Кристофер в ужасе бросил взгляд на стол, который стоял напротив.

Леди Мелайора в красивой рубашке с воланами и рюшами и с распущенными волосами сидела недалеко от Джирме и пирата, чьё имя Кристофер забыл. И действительно вертела в руках согнутую в кольцо ложку, а взгляд её был почти таким же яростным, как у Джирме. И смотрела она тоже на Кристофера.

– Дорогой, что ты делаешь? – удивилась леди Катарина, когда он, вновь спрятавшись за её спину, наклонился к Саймону.

– Мне конец, – прошептал Кристофер. – Надо было использовать портал и бежать от этих девчонок куда подальше.

– Ничем не могу помочь, – усмехнулся Саймон. – Я вообще не понимаю, что они в тебе нашли.

– Ой, не начинай, – фыркнул Кристофер. – Ты просто завидуешь, ведь сам нравишься только одной девчонке, и у той есть крылья.

– Не трогай Лилу, – огрызнулся Саймон. – Иначе я не стану ей мешать, когда она в следующий раз решит откусить тебе нос.

– Ой-ой, – цокнул языком Кристофер. – Только и можешь грозиться! Кстати, где она?