Древняя народная мудрость
Сидели они возле корчмы, и большинство считало синяки.
— Плач и скрежет зубовный, — промолвил женоподобный Ян. — Не наследуй злу, а добру.
— Если око твоё искушает тебя, — щупал здоровья фонарь Петро.
А Тадей достал изо рта зуб и произнёс грустно:
— Фокусы можно было бы показывать.
Петро взорвался:
— Что ж это, каждый раз нас так бить будут? Кудя ж такая работа?
— Сказано ибо: «Будут бить вас в синагогах», — «успокоил» Матей.
— При чём тут синагога, козел?! — завопил Раввуни.
— Нет, — всё ещё не мог успокоиться Петро, — как так дальше жить?! Ты, Иисус! Ну-ка, давай нам деньги и пищу, раз учеников набрал! Хоть роди, хоть из колена выломай, а дай.
— Торговать надо, — предложил Бавтромей. — Вон церковь индульгенциями торгует, опять же, мощами, и никто их не бьёт.
— А напрасно, — возразил Христос.
— Ну? Так что? Что?!
— Погодите, — утомлённо попросил Христос. — Есть план.
...Через некоторое время пришли они в Новагродок и там, не заплатив вперёд, ибо не имели денег, но надеялись их добыть, разместились в гостинице, находящейся в приходе Святой Троицы. Легли с молитвою об удаче вместо ужина.
Магдалина же, показав кому надо перстень, добилась верного слуги и передала с ним Ратме, что остановилась в гостинице. Она очень надеялась, что он явится сразу, и не ошиблась в своих ожиданиях.
Ратма пришёл и теперь стоял в этой комнате, румяный от волнения. Смотрел на достойную жалости мебель, на скупое мерцание свечи. Это была святая скромность. И, однако, он видел, что перед ним знатная дама. Магдалина успела вытащить из сакв парчовое покрывало, распятие слоновой кости и чётки из рубинов.
Его удивляла такая скромность. Он был от неё без памяти. Это была не Гонория из Валевичей.