Светлый фон

– Нет, – мягко ответила я, – не об этом. То была ошибка. Я поняла, что не могу жить без вас.

Мой мозг уже пытался уклониться от недавно принятого решения. Сердце испуганно трепетало. Но я все равно это сделаю, и Оуэн должен быть на моей стороне, когда я приступлю к осуществлению своего плана.

* * *

Поскольку упорство Оуэна в вопросах, связанных с его валлийским происхождением и мужской гордостью, преодолеть не удавалось, мне нужна была новая информация. Где ее можно получить? Я подумывала о том, чтобы отправиться в Хейверинг-атте-Бауэр – нанести визит мадам Джоанне, который столько раз откладывала, но меня останавливала моя беременность. К тому же я была не уверена, что у мадам Джоанны есть сведения, необходимые мне, чтобы двигаться к поставленной цели. Кто же может это знать? Лорд Джон, разумеется, но, насколько я понимала, он до сих пор был во Франции. В таком случае оставался лишь Уорик.

Я послала к нему гонца с просьбой заехать к нам в Хартфорд, когда он в следующий раз отправится в поездку на север. На какой-то особый повод я не намекала, просто писала, что есть один важный вопрос, который я должна с ним обсудить.

Приехал Уорик через неделю, и, когда мы с ним остались наедине, он, поцеловав мою руку, а потом щеку, заметил:

– Вы выглядите так, будто жизнь в Хартфорде вам по душе.

– Так оно и было бы, если бы Оуэну здесь ничего не угрожало.

– Угрожало?

– Было уже несколько нападений. И я твердо намерена положить этому конец. Пока Оуэн не вернулся, я хочу, Ричард, чтобы вы рассказали мне все, что вам известно о двух господах. Первого зовут Лиуэлин Великий. Второго – Оуайн Глиндур. – На самом деле я, конечно, безбожно исковеркала их имена.

Уорик изумленно нахмурил брови:

– Кто-кто?

Я предприняла еще одну попытку, и на этот раз мы достигли понимания.

– А почему бы вам не спросить об этом у мужа? Ведь упомянутые вами люди – валлийцы.

– Потому что мой муж отказывается о них говорить. А вы, мой дорогой Ричард, конечно же, удовлетворите мое любопытство.

За последующие полчаса я прозрела.

– Как там Юный Генрих? – спросила я, когда в конце концов получила ответы на свои вопросы.

– Доводит учителя до бешенства – тот рвет на себе волосы, – вздохнул Уорик. – Когда Его Величество получил вторую корону, в нем развилось чувство собственной важности. – Он подозрительно посмотрел на меня. – А ваш муж знает о том, что вы собираетесь сделать?

– Нет.

– Может случиться, что он станет возражать…