Коринн улыбается, явно довольная собой.

– Я последовала за ним на кухню и увидела, как он вытащил из-под рубашки два конверта и сунул их в карман пальто. Бедный неуклюжий мальчик до смерти перепугался, когда я подошла к нему сзади. Забрав у него пальто, я отругала Дикки за то, что он надел хорошие туфли, когда на улице дождь. Велела ему подняться наверх и переобуться, а заодно надеть шарф. Мне требовалось достаточно времени, чтобы вскрыть конверты.

Последние слова Коринн произносит так небрежно, словно рассуждает, как удалить с блузки пятно от вина.

– Откуда ты знала, как вскрывать запечатанные конверты?

Она смотрит на меня с явным удивлением.

– Что за глупый вопрос? Хотя ты ведь никогда не была замужем, поэтому, полагаю, тебя можно простить. Это легко сделать, когда конверт только что запечатан. Несколько секунд над чайником, аккуратно поддеваешь ножом для вскрытия писем – или в данном случае ножом для масла, – и готово. Сначала я хотела только прочитать их, чтобы узнать масштабы твоих планов, но, когда увидела, что ты решила бросить Тедди, возникла идея получше. Я знала, как такое письмо воспримет газетчик – подумает, что его бросили. Поэтому я сунула письмо Тедди в конверт с адресом газетчика и положила его обратно в карман пальто Дикки. Вуаля!

Она гордится своей находчивостью, как грабитель банка, хвастающийся идеальным ограблением. Мне больно это слышать, но нужно узнать еще кое-что.

– Что стало со вторым письмом?

– С тем, которое ты писала для него? – Она смотрит на Хеми и равнодушно пожимает плечами. – Я спрятала его среди картофельных очисток, а потом бросила в ведро для компоста.

Компост. Эта мысль вызывает у меня смутную тошноту. Мои слова – слова, предназначенные для Хеми, – гниют, превращаясь в жижу, которая просачивается в темную землю. Перевожу взгляд на Хеми, наконец-то получившего подтверждение, но в этот момент нет ни радости, ни облегчения, ни прощения грехов. Только свежее чувство утраты и ужасное напоминание о том, что у меня украли. У нас.

– А конверт Тедди? – тупо спрашиваю я. – Что случилось с ним?

– Я запечатала его и пустым сунула в пальто Дикки. Полагаю, он его получил, хотя не могу сказать наверняка. Бог знает, что он подумал, когда его открыл. А бедный Дикки ни о чем не догадался. – Она снова раздвигает губы в злобной улыбке. – Довольна?

– Довольна ли я? – смотрю на Коринн с недоумением. У нее словно отсутствует какая-то часть души, и я задаюсь вопросом, как можем мы вообще быть сестрами. – Ты заново разбила мне сердце. Напомнила, как близко я подошла к той жизни, о которой мечтала, и каково было ее потерять. Но я рада, что теперь все прояснилось, и также рада узнать, что этот дом снесут, как только тебя не станет. А теперь я ухожу и больше сюда не вернусь.