Это реально. Это место реально. Мне уже начало казаться, что оно существовало только в моем воображении. Даже за это короткое время отдельные детали стерлись, как во сне, если не вспомнить его сразу после пробуждения. Дрожащими руками я складываю все книги и документы в беспорядочную кучу, сминаю карту и запихиваю ее в сумку.
Я смотрю на часы и ахаю. Уже восемь часов. Картер, наверное, уже раз двадцать звонил домой и, скорее всего, вернулся. Я выбегаю из библиотеки и мчусь домой.
Я тихонько открываю дверь, притворяясь, что ничего необычного не произошло.
Картер разговаривает по телефону, меряя шагами комнату, затем оборачивается и, увидев меня, с облегчением потирает переносицу.
— Не бери в голову, она только что вошла в квартиру. Да. Хорошо. Хорошо. Пока.
— Кто это был? — спрашиваю я.
— Твоя мать.
— Зачем ты ей позвонил? — рявкаю я.
— Я звоню весь день. Как только полиция убрала отсюда патрульную машину, ты тут же пропадаешь. Мне пришлось приложить все свои силы, чтобы дождаться и еще с работы не вызвать копов. А ты просто ушла. Ни записки, ничего!
— Прости, я потеряла счет времени, — говорю я, бросив свою набитую секретами сумку рядом с дверью.
— Где ты была? — спрашивает Картер.
Этот вопрос раздражает меня больше, чем я ожидала. После моего возвращения он стал скорее нянькой, чем парнем, и это начинает меня утомлять.
— Я должна тебе обо всем докладывать? Ты же знаешь, я взрослый человек.
— Прошлым вечером ты приставила к руке нож и угрожала себя порезать. А сегодня ты исчезла. И что я должен был подумать?
— Я не собиралась себя резать, — восклицаю я.
— Это ненормальное поведение.
Я усмехаюсь.
— Ты прав. Это ненормально. Прости, что мое возвращение доставляет тебе и всем остальным столько неудобств. Прости, что я вернулась и перевернула ваши жизни. Прости, что всем приходится мириться с моим странным и необычным поведением. Прости, что все это оказалось так тяжело для тебя, — саркастически сетую я.
— Не будь такой, Весп.