Светлый фон

Жорж с радостью и надеждой бросился к двери.

Вошёл комиссионер.

— Господин Жорж Лефранк? — спросил он.

Удивлённый и обманувшийся в надежде, Жорж утвердительно кивнул головой.

— Одна дама, — сказал комиссионер, — поручила мне отдать этот пакет Жоржу Лефранку, но только ему одному. И письмо мадам Ремон, которая также живёт здесь.

Он подал молодому рабочему маленький, но довольно тяжёлый пакет и письмо.

Дрожа от волнения, Жорж спросил:

— Где была дама, где она отдала вам это?

— На углу улиц Риволи и Руаяль, — отвечал комиссионер.

— Куда она пошла?

— Не заметил, получив приказание и плату, я тотчас пошёл.

— Следовательно, вы недавно видели эту даму?

— С полчаса тому назад, — ответил комиссионер и, видя молчание Жоржа, поклонился и сошёл с лестницы.

Молодой рабочий сделал движение, чтобы догнать его, но удержался. Он вошёл в свою комнату, поспешно зажёг свечу и вскрыл присланный пакет.

В нём было несколько свёртков с золотом и записка.

Жорж поднёс записку к свече и прочитал:

«Дорогой друг!

«Дорогой друг!

Выйдя сегодня из дома, я встретила дядю, о котором говорила вам. Не знаю, каким образом он нашёл мой след и теперь требует немедленно ехать к нему, так как моё личное присутствие необходимо для семейного акта, имеющего связь с делом о наследстве. Он имеет власть надо мной как представитель моего отца; притом же я не решаюсь возбудить своим сопротивлением его подозрение, особенно в отношении известных вам обстоятельств. Поэтому я уезжаю с ним, но ненадолго. Не беспокойтесь обо мне и не ищите меня, я скоро возвращусь к своим друзьям. Я взяла с собою дар вашей дружбы, опасаясь, чтобы он не затерялся. Между прочим, я нашла там и прилагаемые при этом свёртки — употребите их для доброй цели.

Выйдя сегодня из дома, я встретила дядю, о котором говорила вам. Не знаю, каким образом он нашёл мой след и теперь требует немедленно ехать к нему, так как моё личное присутствие необходимо для семейного акта, имеющего связь с делом о наследстве. Он имеет власть надо мной как представитель моего отца; притом же я не решаюсь возбудить своим сопротивлением его подозрение, особенно в отношении известных вам обстоятельств. Поэтому я уезжаю с ним, но ненадолго. Не беспокойтесь обо мне и не ищите меня, я скоро возвращусь к своим друзьям. Я взяла с собою дар вашей дружбы, опасаясь, чтобы он не затерялся. Между прочим, я нашла там и прилагаемые при этом свёртки — употребите их для доброй цели.