И тут Эстер дала волю слезам. Она прижалась к Филиппу и целиком отдалась своей глубинной скорби.
– Я не знаю, Филипп. Мне так жаль, но я не знаю. Ее забрали, когда ей было всего четыре дня.
Глаза Филиппа наполнились слезами, и он попытался снова прижать Эстер к себе, но на этот раз она высвободилась.
– Мы можем ее найти, Филипп. Ана уже ищет, но у меня просто не было сил, чтобы помогать, – до сегодняшнего дня.
На сей раз она не стала противиться, когда Филипп притянул ее к себе.
– Мы вместе, Эстер. Мы нашли друг друга, и теперь мы найдем нашу дочь.
Эпилог. Апрель 1946 года
Эпилог.
Повсюду детские кроватки. Они расставлены в гулком зале с деревянным полом, и из каждой во все глаза смотрят маленькие дети. В их глазах нет надежды – они слишком малы для этого, но есть какая-то тоска, которая проникает прямо в меня и затрагивает не только струны сердца, но и уходит гораздо глубже, прямо в мою матку. Ребенка я носила очень давно, но это чувство, наверное, никогда не исчезнет. Каждый рожденный мной ребенок оставил во мне свою малую часть, кусочек пуповины, – и теперь достаточно мне увидеть широко распахнутые глаза младенца, и сердце мое тает. И, наверное, каждый ребенок, которому я помогла появиться на этот свет за двадцать семь лет работы акушеркой, тоже оставил в моей душе свой след.
Я вхожу в эту комнату. Кроватки грубые и старые, но чистые и сделанные с любовью. В одной плачет младенец. Я слышу женский голос, мягкий, успокаивающий. Женщина поет младенцу колыбельную. Плач постепенно стихает, и остается одна лишь музыка.
В этой большой комнате нет ничего блестящего и современного, но она наполнена любовью. Я улыбаюсь, понимая, что это то самое место, которое мы искали.
– Ты готова?
Я поворачиваюсь к Эстер, которая нерешительно замерла в дверях. Она сжала руки так сильно, что пальцы ее побелели, как беленые наличники дверей. Глаза ее расширились, став такими же, как и у сирот, лежащих в кроватках.
– Не знаю… – отвечает Эстер.
Я беру ее за руку.
– Это был глупый вопрос. К этому никогда нельзя быть готовым. Но ты здесь – и этого достаточно.
– А что, если?..
– Тогда будем искать дальше. Входи.