За сим скажем несколько слов о господствующем в Крае населении.

Топографические условия и история не могли не оказать влияния на местное малорусское население и не породить особенностей. Это население может быть разделено на три типа: Украинский, Полешский и Подольско-Галицкий. Полещуки занимают Полесье Киевской и Волынской губернии – страну лесов и болот – и Подлясье, т. е. часть Седлецкой и Гродненской губернии. К Подольско-Галицкому типу следует отнести жителей западной Волыни и Галиции, это – возвышенная, более горная полоса; они населяют уезды: Каменецкий, Ушицкий, Проскуровский, части: Староконстантиновского, Кременецкого, Дубенского и Владимир-Волынского уездов и Холмскую Русь. Затем жители остальной, большей части Киевской, средней части Волынской и юго-восточной Подольской губернии принадлежат к Украинскому типу.

Типы эти отличаются и физическими свойствами, и языком, и бытовою обстановкой. Украинцы – высокого роста, Подоляне – среднего, Полещуки – относительно низкого роста. Украинцы преимущественно сильные брюнеты, между Полещуками сравнительно более блондинов. У Полещуков избы курные, немазаные; у прочих белые избы. Полещук пашет сохой, остальные – плугом; притом у Украинцев волы играют главную роль, у Подолян и лошади в хозяйстве имеют большое значение; у Полещуков почти исключительно лошади.

Цвет свиты Украинцев коричневый, Подолян – серый, у Полещуков – белый. У Украинцев вышиты рубахи, а свиты без вышивок, у Подолян – наоборот; а у Полещуков и те, и другие без вышивок. У Полещуков распространены суконные шапки, у прочих их нет. Подоляне носят рубаху поверх штанов, прочие прячут ее в шаровары. У Украинских женщин летние корсетки и юпки ситцевые, ярких цветов. Подоляне-мужчины носят сзади длинные волосы, а замужние женщины обрезывают их. В некоторых местах Полесья женщины выпускают на виски подрезанные волосы и называют их пейсами. В Полесье в ходу лапти. Полещуки отличаются суеверием; по своему умственному развитию они стоят ниже остальных.

По языку эти три типа резко отличаются. Подольско-галицкое наречие отличается от остальных главнейшим образом в грамматическом отношении. Полешское отличается от двух других главнейшим образом фонетикою. В подольском наречии употребляются такие формы, каких нет в других, например: «ходивем, ходивесь, ходилисимо, ходилисте; буду знав (вм. буду знати); він ходит (вм. він ходить); він ся бе (вм. він бьеться); руков (вм. рукою); мя (вм. мене)» и проч. В полешском і переходит уы, уо и проч., куынь, куонь (вм. киінь); я переходит в е; дивить се (дивиться); воны носет (вм. воны носять); и проч. Об этом, впрочем, подробно говорится в отделе о языке.