В автобиографическом романе «Путь солдата» Бухбанд описал, как в австро-венгерской армии над ним издевались сослуживцы-антисе­миты. Не лучше было и в русском плену. В тюменском лагере для военно­пленных царила эксплуатация, когда пленных отдавали на работы вла­дельцам окрестных земель, а также коррупция, когда за взятки охрана разрешала пленным выходить за территорию лагеря. Ко всем прочим бедам начались болезни. «В нашем лагере начался тиф... Стало умирать от тифа ежедневно человек по десять. Городские власти стали бояться нас как чумы. Умерших наваливали на телегу и увозили закапывать в яму. Жить стало невыносимо».

После революции герой «Пути солдата», как и сам Бухбанд, видит свой долг в физическом уничтожении врагов нового строя. К примеру, в ходе борьбы за влияние на умы военнопленных в Тюмени он сталкива­ется с антибольшевистски настроенным лейтенантом Шиллером: «Лей­тенант Шиллер не скупился на деньги. Он “вознаграждал” оставшихся верными “отечеству” и помогавших ему скупать платину и золото. Эти ценности под видом дипломатической почты Красного креста он от­правлял за границу... Я предложил ликвидировать лейтенанта Шиллера и перехватить дипломатическую почту...»

Во второй части этого произведения «чех-большевик Новак убива­ет младшего брата-контрреволюционера и собирается убить старшего». Герой вышедшей в 1924 году пьесы «Расправа» душит изменившую про­летарскому делу сестру.

А в 1928 году, будучи уже начальником Таганрогского окружного отдела ОГПУ, Бухбанд сочинил пьесу «Полковник Лавров», главными действующими лицами в которой показал... Долгирева и себя: «На­чальник оперативного штаба по борьбе с бандитизмом, 28 лет, сред­него роста, бритый, с иностранным акцентом (австриец), одет в ко­жаную тужурку... Не сидит в штабе, а лично уничтожает членов банды полковника Лаврова».

Склонность к садизму отмечали в служебных характеристиках Бухбанда: «Любил участвовать в исполнении смертных приговоров... Хоро­ший следственник, но плохо знает русский язык, занимаемой должности соответствует при непременном условии: иметь хорошего, развитого секретаря, знающего русский язык».

Таким секретарем стал для него Молчанов — они познакомились в Чечне, вместе внедрялись в банды, «проявляя многочисленный риск для жизни и личное мужество». Потом их пути разошлись.

В марте 1930 года Бухбанд возглавил Читинский окружной отдел ОГПУ, где прославился изощренной борьбой с православным духовен­ством. В октябре 1932 года его назначили начальником Управления ла­герей ОГПУ Средней Азии. А еще через год — начальником знаменитого СЛОНа — Соловецкого лагеря особого назначения.