Кристофер замер, его сердце бешено стучало.

– Теперь задай вопрос. Где находится Червонная дама?

Кристофер облизнул пересохшие губы и посмотрел на шар. Внутри стеклянной сферы играли огоньки, притягивая взгляд, завораживая…

– Где…

Он перевёл взгляд на старика и увидел, что за его спиной, покачиваясь, медленно поднимается в воздух большая ваза с розами.

– Где… сейчас… Червонная дама?.. – медленно спросил Кристофер.

В шаре начало проступать изображение. Кристофер разглядел чьи-то огненно-рыжие волосы.

– Что ты видишь? – Старик хотел снова взмахнуть рукой, но в этот момент ваза обрушилась ему на голову, и он рухнул на пол.

В ту же секунду Марта упала на пол. Гилберт подполз к ней и обхватил за плечи. Марта была без сознания.

– Что тут происходит? – из-за колонны вдруг вышел Саймон. Он выглядел растерянным. – Она жива? – спросил он Гилберта.

– Дышит, но что-то сломала. – Гилберт никак не мог привести её в чувство.

– Дай я посмотрю.

Саймон подбежал к ним и наклонился к самому лицу Марты, затем положил руку ей на лоб.

– Что ты здесь делаешь? – спросил Кристофер, наконец обретя дар речи. – Как?.. Откуда?..

– Я увидел вас на площади и решил проследить, – спокойно ответил Саймон, не глядя на Кристофера. – Думал, вы тайком пробрались в замок, чтобы посмотреть турнир. Я шёл следом за тобой, но ты, как всегда, ничего не видел. И спрятался за той колонной. – Он указал куда-то в сторону. – А потом у вас тут началось настоящее представление.

– Но как ты вошёл в зал? – удивился Кристофер. – Разве ты не должен был обжечься?

– В отличие от некоторых, я неплохо владею ветром… – бросил Саймон.

Он помог Гилберту освободиться и поднял Марту. Она висела у него на руках, как сломанная кукла.

– Надо уходить. Немедленно. И осторожнее с этим шаром, – не оборачиваясь бросил Саймон.