«У нее все нормально», – ответил Джо.
«Она напилась в два часа дня. Она круглые сутки ходит в домашнем халате. Она закрывается в спальне и плачет».
«Не волнуйся, – сказал он. – С ней все в порядке».
«Она не ест. Она не причесывается. Она не произносит фраз длиннее пяти слов».
«Я не могу обсуждать это по телефону».
«Значит, все-таки есть что-то еще. Просто скажи мне: она больна?»
«Нет, – ответил он, – ничего подобного. Ты поймешь, когда… Слушай, давай встретимся на пустоши. Я все объясню, но по телефону это слишком сложно. На пустоши или где-нибудь еще, только не дома».
«Джо, – спросила она, – это из-за того, что ты поехал к отцу?»
«Если пойдет дождь, – сказал он, – найдем другое место. Подальше от чужих ушей».
«Завтра солнечно, – сказала она. – Таков прогноз».
«Но если пойдет дождь».
«Ладно».
«Завтра мне нужно будет кое-что тебе сказать».
«Мне тоже».
«Разговор довольно серьезный».
«У меня к тебе тоже».
«Если пойдет дождь…»
«Подальше от чужих ушей. Я поняла. Встретимся в летнем домике».