В сериале мародеры разорили больничную аптеку. Пациенты умирали, их трупы разлагались. «Больница напоминала концентрационный лагерь». В своем заключительном слове на судебном процессе один из персонажей, адвокат Алан Шор, заявил, что после урагана «Катрина» Новый Орлеан перестал быть частью Америки. По его словам, во время стихийного бедствия в городе действовали совершенно иные законы и правила, разительно отличавшиеся от тех, которые существовали на остальной территории страны. «Всю эту страшную неделю Соединенные Штаты Америки для новоорлеанцев словно бы не существовали». Выходило так, что лишь женщина-врач, давшая смертельно больным пациентам возможность спокойно, без мучений уйти из жизни, на деле проявила «внутренне присущие ей сострадание и гуманизм».

Посмотрев эпизод, Симмонс порвал свой вариант концовки. Он успел предложить его телевизионщикам, но они им не воспользовались. В итоге в сериале жюри присяжных признало женщину-врача по имени Донна невиновной в совершении убийств первой степени.

После показа эпизода профессиональные организации медиков выпустили несколько новых заявлений в поддержку Анны Поу и двух медсестер, Шери Ландри и Лори Будо, словно финал, придуманный сценаристами, стал подтверждением их невиновности. «То, как они действовали, – это настоящий героизм», – говорилось в пресс-релизе Американской коллегии хирургов. Его написал руководитель факультета, где училась Поу, пожилой медик, который души в ней не чаял. В тексте, помимо прочего, говорилось, что Анну, которая добровольно отказалась от хирургической практики, фактически лишили ее конституционного права на справедливый суд. Ведь если она не имела возможности проводить операции, получалось, что ее признали виновной еще до того, как были рассмотрены все обстоятельства дела.

* * *

Доктора Эвина Кука резонансный эпизод «Юристов Бостона» привел в восторг. «Господи, это сработает на нее, – повторял он, глядя на экран телевизора. – Надеюсь, члены большого жюри присяжных в Новом Орлеане все поймут правильно». Сценаристы очень точно отразили мнение Кука. Суть его состояла в том, что тот, кто не был тогда в Баптистской больнице, не мог судить о том, что в ней происходило.

Кук еще не до конца оправился от всего, что ему пришлось пережить в Мемориале. Ему сделали операцию по удалению камней из почек – эта его проблема, по мнению самого Кука, обострилась из-за обезвоживания в дни, когда Новый Орлеан находился во власти стихии. Тогда он, несмотря на жару, старался поменьше пить, чтобы реже посещать загаженный туалет.