— Ви не знаєте, про що кажете.
— Невже? — запитав він. — Білле, дай мені досьє на Ґанді.
Білл підійшов до картотечної шафи та почав шукати.
— Він був хорошою людиною, — продовжував я. — Він боровся з монстрами. Він рятував людей.
— Ага, ми теж так думали, — сказав Ліо. — Поки не дізналися, що він був монстром.
— Ось воно, Ліо, — озвався Білл.
Він підійшов до Ліо, тримаючи в руці коричневу папку. Ліо взяв її та з нетерпінням відкрив. Він перегорнув якусь сторінку, і щось ворухнулося у глибині його зовні кам’яного обличчя.
— Ось, — сказав він, і я побачив, як він скривився, наче від болю.
І відразу ж він сильно вдарив мене по щоці. Я полетів на підлогу. Чоловік, що тримав мене, швидко поставив мене на ноги. У вухах дзвеніло.
— Вона була моєю хрещеницею, — мовив Ліо. — Солоденька, як цукрова тростина. Вісім років. Агата.
Він повернув досьє так, щоб я міг його бачити. До сторінки було прикріплено фотографію маленької дівчинки, яка сиділа на триколісному велосипеді. Чорний страх почав стискати мої нутрощі.
— Вони забрали її вночі. Ґанді та його люди. У них із собою була навіть примарна істота. Працювала на них. Вона розбила вікно її спальні та просто витягла її на вулицю — з другого поверху. Там були сліди з якоїсь чорної гидоти, що вели прямо до її ліжка.
— Він цього не робив, — запевнив я. — Він ніколи не крав дітей.
— Його бачили! — закричав він. — А її ні. Більше ніколи. І ми перевіряли. Ти не знаєш, як ми перевіряли. Він або згодував її тій істоті, або вбив сам. Якби він продав її іншому клану, я почув би. Вона була б вільна, я б її витягнув.
— Мені жаль, що так вийшло, — сказав я. — Але я можу заприсягтися, що то був не він.
Він знову дав мені ляпаса, цього разу по другій щоці, і в очах у мене все розпливлося, а у вусі з того боку сильно задзвеніло. Коли до моїх очей повернулася чіткість, Ліо не кліпаючи дивився у вікно на сірий день.
— Це лиш одне з десяти викрадень, які ми можемо на нього повісити. Десятеро дітей, котрих було забрано, і більше їх ніколи не бачили. На його руках кров. Але, ти кажеш, він мертвий. Тому я кажу, що ця кров на твоїх руках.
Він підійшов до візочка з пляшками та налив собі трохи коричневого лікеру. Й осушив келих одним ковтком.
— Так де мешкає той товариш, що, ти кажеш, і досі живий?
— Я не знаю. Я не знаю.