Бурлюк вообще частенько говорил наивные вещи, не понимая, что они являются в Советском Союзе крамольными. Например, после поездки в Бахчисарай страшно возмущался отсутствием там туалетов и предложил Нечаевой написать об этом в «Правду», мало того — предлагал закупить в Америке типовые проекты туалетов и даже вызвать специалистов, которые моментально построят места общего пользования по всей стране. Говорил, что в номерах гостиниц необходимо снять бездарные и блёклые картины, заменив их модернистской живописью: ведь в гостиницах будут останавливаться американцы. И вообще советовал приглашать в СССР как можно больше американских туристов, так как это принесёт большой доход. Часто с раздражением и презрением говорил о Блоке и Горьком, подчёркивая, что эти писатели отвернулись от Маяковского, ничем не помогли ему. Он называл Горького коммерческим политическим писателем, который именно поэтому и прославился; говорил, что Горький бежал из Советской России за границу, а когда поистратил все деньги, то вернулся в Россию (как будто бы и сам не хотел сделать то же самое в 1940-м).
В июле 1957 года Бурлюк писал в дирекцию Третьяковской галереи:
«Мы видели убранство отелей, декоративн<ое> оформление моск<овского> метро и образцы сов<етской> архитектуры в городах, кои мы посетили.
<…> Дорогие товарищи! Когда к Вам приезжают люди “с Запада”, когда Вы хотите их поразить, научить, открыть им новые горизонты (банальная фраза), то конечно нужно быть и в искусстве впереди века… Надо им показать интересное, важное, созданное новыми людьми, стоящими во всеоружии осведомлённости и техники. Мы стояли в “Москва” и “Астория” отелях… Обстановка, декоративное убранство ресторанов, комнат — гостиниц — как… на картине “Сватовство майора” Федотова!?? Почему?
В каждом номере — висела громадная грубо ремесленная копия “Привала” Перова. <…> сознайтесь, что охотники или мужики у жел<езной> дороги — это хорошо для немецкой пивной! — не спорьте, согласитесь!
В коридорах и номерах отелей — бесчислен<ная> халтура, копии с чьих-то картин, пейзажей 5-го или 6-го отжима (как вино уже с выжимок…) хорош<его> художн<ика> Левитана, честно изучавшего “в чеховских тонах” натуру… Но человека, видевшего музеи запада, отделку “модерн” — домов, архитектурное оформление городов чухломой (нашему сердцу милой и дорогой — если она натуральна — если она того времени…), но зачем нам е` копировать. Она была создана для людей того века, тех условий жизни.
Дорогие товарищи! Не бойтесь нового в искусстве. Не бойтесь посторониться со своей “по старинке”… и дать ему место. Нам в искусстве отставать от запада не надо».