{310}«Что об этом думаешь, парнишка?» — Ibid., 19.
«Что об этом думаешь, парнишка?»
{311}…на поезде везут порядка 500 000 долларов наличными и чеками — Pope, «DeAutremont Brothers Train Robbery».
…на поезде везут порядка 500 000 долларов наличными и чеками
{312}В истории американского кино почетное место занимает… — Great Train Robbery by Edwin S. Porter, 1903; IMDb.
В истории американского кино почетное место занимает…
{313}Братья Д’Отремон, как и многие молодые ребята, восхищались голливудскими вестернами — «Murder on the Southern Pacific», Oregon Experience, season 9, episode 904, Oregon Public Broadcasting, May 3, 2015; Audio interview with Ray DeAutremont by Gary Williams, tape FT-12658, 1973, Ed Kahn Collection, University of North Carolina, Chapel Hill.
Братья Д’Отремон, как и многие молодые ребята, восхищались голливудскими вестернами
{314} …привлечении американских морских пехотинцев в качестве охраны поездов — George Corney, «Crime and Postal History: Bring in the Marines!» Marine Corps Association & Foundation, 1993, https://www.imdb.com/title/tt0000439/
привлечении американских морских пехотинцев в качестве охраны поездов
{315} …его преемником стал вице-президент Калвин Кулидж — «Calvin Coolidge Biography», Biography.com, April 2, 2014, last updated April 17, 2019.
его преемником стал вице-президент Калвин Кулидж
{316}После смерти Гардинга — «Warren G. Harding», Encyclopaedia Britannica, July 3, 2019.
После смерти Гардинга
{317} …экономика отозвалась активным ростом по семь процентов в год… — «The Business of America: The Economy in the 1920s», Roaring Twenties Reference Library, Encyclopedia.com, 2006.
экономика отозвалась активным ростом по семь процентов в год…
{318}«Хью, ты в курсе, что нам предстоит…» — Trial Transcript of Roy DeAutremont, 19.