Луи Маршан: «Император теперь только через д-ра О’Мира мог узнавать о том, что происходит на острове. Доктор, словно кошмар, не давал губернатору спокойно спать своими регулярными визитами в город. Именно доктор сообщил о том, что старшие офицеры, прибывшие на борту корабля “Корнуоллис” и выразившие желание быть принятыми императором, не получили соответствующего разрешения и что сэр Хадсон Лоу представляет в ложном свете причину, по которой император более никого не принимает».

Иногда Бонапарт даже забывал, что Барри О’Мира еще и врач – настолько они были заняты разговорами о политике, личностях, обстановке на острове. Однажды у Пленника разболелся зуб. После осмотра доктор предложил резекцию; больной согласился. Ирландец настолько удачно удалил зуб, что Наполеон удивился:

– Странно, я почти ничего не почувствовал! Браво! Ловко, очень ловко…

Уже через несколько минут Пациент, попивая кофе, поинтересовался у собеседника:

– Ну что, доктор, поговорим о Фридрихе Великом?..

* * *

Между тем Наполеон серьезно заболевал. Судя по сводкам доктора О’Мира, дела Пациента были не ахти. За первые два-три года, проведенные на острове, Пленник приобрел ряд серьезных заболеваний.

Во-первых, он страдал хроническим гепатитом. Первая запись об этом появляется в дневнике Барри О’Мира в октябре 1817 года: «Встретился с Наполеоном в его спальной комнате в восемь часов утра. Он пожаловался на тупую боль в правом ипохондрическом районе непосредственно под хрящами ребер. Впервые он почувствовал подобную боль вчера утром… Он сказал, что у него было такое чувство, словно ему хотелось прижаться боком к чему-нибудь. Десны – рыхлые. Ноги немного опухли. Сказал, что он что-то ощущает в правом боку, чего он ранее никогда не чувствовал. Сообщил ему, что… если эти ощущения в правом боку усилятся и будут сопровождаться другими симптомами, то не может быть сомнений в том, что это гепатит…»