Я не знаю, последовал ли весь полк за первым взводом; но неприятель, встретя нас штыками, опрокинул колонну нашу, и я, получа рану штыком в правый бок, упал на землю. В это время несколько неприятельских солдат подскакали ко мне, чтоб приколоть меня; но в самую ту минуту французский офицер, по имени Этьен, желая сам иметь сие удовольствие, закричал на них, чтоб они предоставили ему это сделать.
Я не знаю, последовал ли весь полк за первым взводом; но неприятель, встретя нас штыками, опрокинул колонну нашу, и я, получа рану штыком в правый бок, упал на землю. В это время несколько неприятельских солдат подскакали ко мне, чтоб приколоть меня; но в самую ту минуту французский офицер, по имени Этьен, желая сам иметь сие удовольствие, закричал на них, чтоб они предоставили ему это сделать.
“Пустите меня, я с ним покончу”, были его слова, и с тем вместе ударил меня по голове… саблею. Кровь хлынула и наполнила мне вдруг и рот, и горло, так что я ни одного слова не мог произнести, хотя был в совершенной памяти. Четыре раза наносил он гибельные удары по голове моей, повторяя при каждом: “Ах, я его прикончу”… Из-за протекавших над нами облаков вдруг просиявшая луна осветила нас своим светом, и Этьен, увидя на груди моей Анненскую звезду, остановив взнесенный уже может быть последний роковой удар, сказал окружавшим его солдатам: “Не трогайте его, это – генерал, лучше взять его в плен”…»
“Пустите меня, я с ним покончу”, были его слова, и с тем вместе ударил меня по голове… саблею. Кровь хлынула и наполнила мне вдруг и рот, и горло, так что я ни одного слова не мог произнести, хотя был в совершенной памяти. Четыре раза наносил он гибельные удары по голове моей, повторяя при каждом: “Ах, я его прикончу”… Из-за протекавших над нами облаков вдруг просиявшая луна осветила нас своим светом, и Этьен, увидя на груди моей Анненскую звезду, остановив взнесенный уже может быть последний роковой удар, сказал окружавшим его солдатам: “Не трогайте его, это – генерал, лучше взять его в плен”…»
– Будет ли у вас какая-нибудь просьба, генерал? – первое, что спросил у Тучкова маршал Мюрат, к которому доставили пленного.
– В отношении себя – никаких, – покачал головой Тучков. – А вот офицер, действовавший против меня, показал себя настоящим храбрецом. Не забудьте его наградить[172].
Русские, оседлавшие выгодную высоту у деревни Лубино, все же были оттуда выбиты. Французы вышли к Московскому тракту. Несмотря на ожесточенность сражения, бой оказался всего лишь эпизодическим, а не генеральным, как хотелось бы Наполеону. Барклай в который раз ускользнул, оставив у Валутиной горы почти пять тысяч солдат и завалив местность телами своих врагов. Когда о ходе битвы было доложено Бонапарту, он вознегодовал: