К утру понедельника Medallion и RIEF снова зарабатывали деньги, как и большинство других крупных квантовых трейдеров, как будто лихорадка прошла.

Двайер почувствовал глубокое облегчение. Позже некоторые в Renaissance пожаловались, что выгоды были бы больше, если бы Саймонс не вмешался в торговую систему.

«Мы потеряли много дополнительной прибыли», – высказал свое недовольство один из сотрудников.

«Я бы снова принял то же решение», – ответил без колебаний Саймонс.

Вскоре Renaissance восстановил свои позиции. Растущая турбулентность на мировых рынках давала правильные сигналы Medallion, что помогло фонду заработать 86 % в 2007 году, – почти достаточно для того, чтобы Браун выиграл Mercedes. В этом году новый фонд RIEF потерял немного денег, но эти убытки не выглядели критичными.

К началу 2008 года проблемы субстандартных ипотечных кредитов затронули почти все уголки американского и мировых рынков акций и облигаций, но Medallion, как обычно, процветал после хаоса, и вырос более чем на 20 % в первые несколько месяцев. Саймонс вернулся к идее продажи 20 % доли в Renaissance.

В мае 2008 года Саймонс, Браун и несколько других руководителей Renaissance вылетели в Катар, чтобы встретиться с представителями национального фонда благосостояния страны[141] для обсуждения продажи части Renaissance. Поскольку они прибыли в пятницу, день молитвы мусульман, встречи не могли быть запланированы до следующего дня. Консьерж отеля порекомендовал группе покататься по дюнам (популярная форма развлечений на бездорожье, в которой полноприводные автомобили взбираются, а затем скользят по крутым песчаным дюнам на высоких скоростях и под опасными углами, как на пустынных американских горках). Это был ужасно жаркий день, Браун и другие отправились в бассейн отеля. Но Саймонс выдвинулся в пустыню вместе со Стивеном Робертом, ветераном отрасли и бывшим исполнительным директором инвестиционной компании Oppenheimer, который сейчас отвечал за маркетинг и стратегию развития Renaissance.

Вскоре они уже ехали по дюнам, казавшимся такими же высокими, как горы, на таких головокружительных скоростях, что их машина чуть не опрокинулась. Саймонс побледнел.

«Джим, ты в порядке?» – крикнул Роберт над двигателем автомобиля.

«Мы могли убиться!» – со страхом в голосе закричал в ответ Саймонс.

«Расслабьтесь, они делают это все время», – успокаивал его Роберт.

«Что, если мы опрокинемся? – ответил обеспокоенный Саймонс. – Люди думают, что я довольно умный – а я умру самым глупым образом из всех возможных!»

На протяжении следующих пяти минут Саймонса по-прежнему сковывал ужас. Затем он внезапно расслабился, цвет вернулся к его лицу.