– Почему ты плачешь? – Его рука скользнула по ее волосам.
В Лидс-хаусе не проявляли чувства таким обыденным человеческим способом, свидетельствующим о непозволительной слабости, поэтому, когда дело все же доходило до них, он оставался безоружен.
– Я не причиню тебе вреда, Грейси. Я готов принять смерть лишь от твоей руки.
Фред отстранился и взял ее лицо в свои ладони.
Она плакала, потому что знала: он сделал это не впервые.
Она плакала, потому что знала: он сделает это снова.
Часть V Генри
Часть V
Генри
И, окончив все искушение, диавол отошел от Него до времени.
Иногда нелегко определить границу между добром и злом.
А когда к делу подключаются чувства, то и вообще невозможно.
1
1
Главное качество детектива – это не интеллект, не сноровка, не обаяние и даже не хорошая физическая форма, но чутье, и пощипывающий усы детектив Инейн, страдая от его нехватки, бесцельно бродил вокруг пугающе глубокой ямы, обрамленной желтыми полиэтиленовыми лентами, хлопающими и свистящими на ветру в вересковом поле: «Место преступления. Не пересекать».
– Как вы нашли тело? – спросил Инейн, разрумянившийся и грузный, уже в тепле гостиной Лидс‐хауса, устроившись со второй за последние полчаса чашкой чая. Генри сцепил руки в замок, удерживаясь от того, чтобы залить дымящийся чай ему в глотку. В пальцах у него все еще пульсировала кровь.
Грейс любовно погладила по голове Премьер-министра, сидевшего преданным слугой в ее ногах, и тот с удовольствием принял жест нежности, высунув розовый язык.
– Этот пес просто находка. Несколько недель вел меня к этому месту и истошно лаял.
– То есть ваша собака лаяла на землю и вы решили выкопать могилу?
– Это не просто собака, а самый спокойный и умный пес в мире. Обычно он себя так не ведет.