Билл и Доди с искренним интересом болтали о прошлом и о жизни. Как-то они остались одни, и Билл набрался смелости задать вопрос, мучивший его много лет. «Что я такого сделала или не сделал, что повлияло на твое отношение ко мне как к потенциальному супругу?» – спросил он.

Доди была удивлена. «Это не я отказала, – ответила она. – Я думала, это твой интерес угас». Она не знала, что Билл тогда пролетел несколько сотен миль с двумя дюжинами роз, чтоб выразить свою любовь. Доди решила, что Биллу все равно, когда поняла, что он не пришел в больницу, хотя жил совсем неподалеку. Так что она переключила внимание на другого ухажера, молодого врача по имени Чарльз Бекер, который приехал из Баффало в Рочестер, чтобы навестить ее. Позже он стал ее первым мужем, от которого она родила четверых детей.

Мастерс ушам своим не верил. Он всю жизнь считал, что Доди его отвергла. Билл рассказал, как он летал за тридевять земель за цветами, к которым прикрепил любовную записку, и оставил их на сестринском посту, пока она спала. Разве ей не передали те 24 розы?

«Какие розы?» – с недоверием спросила Доди – она понятия не имела, о чем шла речь.

Они говорили о том случае, и Билл понял, что Доди выписалась из больницы буквально утром и даже не увидела его цветов. А следующим утром, когда Доди летела в самолете Билла обратно в Баффало, они оба молчали только потому, что неправильно друг друга поняли.

«Я был убит горем. Почему? Не знаю, – признавался позже Мастерс. – Я пятьдесят пять лет с ума по ней сходил!» Радостно-печальный конец этой истории положила новость, что второй муж Доди, Билл Оливер, умер от рака. Мастерс решил, что не упустит второго шанса жениться на Доди, чем бы это ни обернулось.

Рождественским утром 1992 года, после того как накануне Мастерс попросил у Джонсон развода, она позвонила Лизе и Уильяму и попросила их приехать. Все еще ошарашенная, Джини не могла толком объяснить причины их разрыва. Внуки, Анна и Ларк, разрыдались. «Я не думаю, что случившееся было для нее сюрпризом, но тот факт, что это наконец случилось, потряс ее, если не сказать хуже, – рассказывал Уильям Янг о реакции тещи. – Она не плакала. Не выражала ни печали, ни облегчения. Развод попросила не она. Это его инициатива. Казалось, она просто приняла тот факт, что он так хочет». Пока Джини обсуждала с родными грядущий развод, Билл сперва сидел в комнате, а потом сбежал на работу, открывать клинику в Рождество.

Задача сообщить, что Мастерс и Джонсон разводятся после 21 года семейной жизни, выпала Уильяму Янгу, директору института, носящего их имена. Репортеры со всего света рванули в Сент-Луис, чтобы узнать, почему эксперты по любви и сексу разрывают свой долгий союз. Много лет Мастерс и Джонсон помогали супружеским парам понимать близость, давая им практические советы, которые, казалось, основывались на их собственном опыте. А теперь все закончилось. Для The New York Times и других изданий Янг озвучил то, что было на уме у всех: «Уверен, люди скажут – если эти двое не смогли поладить, то кто тогда сможет?» Понимая чувства тещи, Янг дал понять, что разводятся они по обоюдному согласию и что их брак давно себя изжил. «Они были очень заняты публичным имиджем и работой с парами, в которых были проблемы, поэтому сознательно решили забыть, что в браке, помимо профессионального сотрудничества, есть и другие аспекты».