Семен не ответил. Он уже понял, что шансов дождаться помощи у них нет.

— Давай попробуем спать, — предложил он. — Может, и ты услышишь ЭТО.

— Не уверен, что у меня получится. Я просто не усну.

— Сделай укол.

— Хорошо, я попробую.

Они легли на каменном полу, прижавшись друг к другу спинами. Семен уснул первым. Дэйв еще ворочался, терзаемый мрачными мыслями.

Он долго играл с судьбой, выкручиваясь из ситуаций и похлеще этой, но наконец она прижала его… И на этот раз выхода из тупика как будто действительно нет… И получилось все как-то нескладно…

Он не заметил, как уснул.

…Дэйв сидит за пультом управления искалеченного «Теллура». Бронеплиты уже упали в океан, и сквозь прозрачный пластик купола видно его перекошенное лицо. Корабль падает в пенистую полосу прибоя, к подножию исполинских деревьев; какие-то мгновения отделяют его от рокового удара.

Ошибка… ошибка… ошибка…

Неслышный голос бьется в мозгу словно раненый зверь в тесной клетке. Прозрачный колпак вдруг отлетает в сторону, и крохотная точка взмывает вверх, прочь от погибающего корабля. Как странно наблюдать эту сцену со стороны. Кто это мог видеть? Океан? Деревья?

Ошибка… не так… кислород… жизнь…

Ослепительная вспышка, и «Теллура» нет.

Дэйв вскрикнул и проснулся. Он обвел недоумевающим взглядом сумрак пещеры и взглянул на хронометр. Прошло почти два часа. Что за странный сон? И почему вокруг так темно? Он отлично помнил, что они не заваливали вход в пещеру.

Входа не было. На его месте расположилось серое пятно.

Дэйв подтянул бластер и встал. «Хорошо, что Семен спит», — подумал он, приближаясь к пятну. Отверстие, через которое они входили в пещеру, осталось на месте, но его затянула какая-то полупрозрачная масса. Он осторожно вытянул руку и коснулся преграды. Упругая, явно органическая пленка, толщиной в полметра. Он нажал. Рука провалилась и вышла наружу. Назад!

Дэйв отпрянул, но ничего не произошло. Мембрана осталась цела. Он попробовал выйти. Преграда издала глухой чавкающий звук, тело встретило легкое сопротивление, и Дэйв оказался на воле. Вокруг все оставалось неизменно. Он пожал плечами и вернулся в пещеру. «Скоро я вообще разучусь удивляться», — подумал Дэйв.

Семен заметался в тяжелом сне.

— Анализатор… Мембрана… — прохрипел он.

— Что?! Что ты сказал? — переспросил Дэйв, но Семен уже успокоился, выражение муки постепенно сползло с его лица. Он спал.