— Ты что такое мелешь?
— Разве Богиня тебе не сказала? Именно здесь мы и получили эту машину.
Мур нахмурился.
— Но машина была у вас до того, как вы приехали на Микрокосмос. Как это вы могли получить ее здесь?
— Это Парадокс. Спроси Богиню.
Мур крякнул.
— Поди попробуй получить у нее прямой ответ… Тебе не приходилось иметь дело с этой… этой ШТУКОЙ.
— И кубик тебе тоже не нужен. Я знаю обратную дорогу. У меня есть карта. Настоящая карта. Она твоя, и можешь никому ее не отдавать.
Мур уставился на меня, не мигая.
— Где?
— В компьютере.
Мур медленно повернулся к камере.
— Правда?
— Абсолютная, — ответило подобие Уилкса.
Мур медленно и зловеще улыбнулся.
— Ты что же, ждал подходящего момента, чтобы мне сказать?
— Конечно.
— Конечно, — Мур медленно шел, упорен руки в бока, к маленькой камере внешнего обзора. — Мне совершенно очевидно, что тебе что-то нужно, Уилкс. Но, ей-богу, совсем не могу понять, почему тебе кажется, что ты еще можешь диктовать условия. Положение у тебя не таково.
— Ну-ка, подумай еще раз.
— Да я же просто могу забрать карту. Мьюррей понимает в компьютерах.