Она пожала плечами.

– Он об этом все узнает. Он всегда обо всем знает. Если бы он хотел быть здесь, то был бы.

– Но ты пыталась…

– Брось, Джошуа. Это мое дело. Передай от меня привет Хелен. Этой маленькой мышке.

– Она всегда тебя опасалась, ты же знаешь.

– Ну конечно, опасалась. Для нее я была символом той стороны тебя, до которой она не могла добраться, и она это знала. Она тебе подходила, Джошуа. Но мы делаем свой выбор.

– Это так. Но, насколько я понимаю, сейчас у тебя выбора нет…

– Не в этом. И никогда не было. С того момента, как я услышала о проблеме в этом мире.

– И привела сюда Лобсанга. Что ты услышала? Как?

Но Салли, которая всегда имела собственную информационную сеть, раскинутую по всей Долгой Земле, никогда не отвечала на подобные вопросы, не ответила и сейчас.

– Как бы то ни было, из-за этого я тебя потеряю, – мягко сказал Джошуа.

Она усмехнулась.

– Не раскисай, Валиенте.

– Салли…

– До встречи.

И она исчезла, перешла, резко и без предупреждения, как всегда с самой первой их встречи на пляже с устрицами и динозаврами.

Глава 52

Глава 52

Когда «Каули» и его пассажиры наконец перешли, среди развалин Нью-Спрингфилда остались трое.

Салли глубоко вздохнула.