– Поверить не могу, что мы сюда забрались, – сказал Фалькони.
2
2
За поручни вдоль стен удобно было ухватиться, и Кира обеими руками вцепилась в один из них. Другие люди поступили точно так же, а медузы обвивались щупальцами; те же, у кого вместо щупалец имелось множество ног, поспешно разбежались по темным коридорам. Здесь, как и на том корабле медуз, где Кира побывала раньше, чувствовался запах моря, и свет был приглушенный, водянисто-синий. Помещение в форме яйца, в одной половине трубы и непонятного назначения оборудование, в другой – капсулы, тоже яйцеобразные. На полках двухуровневых стеллажей громоздилось, насколько она могла судить, оружие – бластеры, ружья и даже клинки.
В тесноте близковония медуз сгущались, почти вытесняя все прочие запахи. От инопланетян несло гневом, напряжением, страхом, а еще Кира ощущала разнообразие форм, обязанностей, почетных званий.
Кира не могла избавиться от ощущения, что она и ее спутники окружены монстрами. Она держала Кроткий Клинок в боевой готовности, чтобы мгновенно выбросить шипы, если увидит угрожающее движение какой-либо медузы. Койич и морпехи, видимо, чувствовали себя не лучше: они выстроились полукругом поблизости от выхода, и, хотя дула их автоматов смотрели в пол, само оружие они не опускали.
– Вы можете доставить нас на наш корабль, на «Рогатку»? – спросил Фалькони. Оглянулся на Киру и повторил вопрос: – Они смогут доставить нас на «Рогатку»?
– Нам надо попасть на «Дармштадт», а не на ваше ржавое корыто, – вмешался Койич.
– До «Рогатки» ближе, – сказал Фалькони. – К тому же…
Кира повторила вопрос Фалькони. Ответила та медуза, что сообщила о готовности к взлету:
Приглушенный гул прокатился по изогнутой палубе, и Кира ощутила странное падение-кружение, словно одновременно и падала, и поднималась. Так чувствует себя человек, подпрыгивающий в спускающемся лифте. Затем она почувствовала, что искусственная сила тяжести на корабле превысила земную: ощутимо, но не дискомфортно. При этом Кира знала, что разгоняются они с ускорением намного бо2льшим, чем 1
Видимо, такова сила тяжести на родной планете медуз, решила она.
– Господи боже, – пробормотал Хоус. – Гляньте наше местоположение.
Кира проверила данные линз. Навигатор словно сошел с ума, компьютер не мог определить, где она находится и с какой скоростью движется.