– Уважаемые пассажиры, мы начинаем снижение. Спинки кресел автоматически подняты. Система коалесценции будет активирована до полной остановки космолёта, ― прозвучало объявление.

Он прикрыл глаза и уже впал в полудрему, как послышалось взволнованное причитание Шааны.

– Без паники, потрясет немного, – успокоил ее Сергей.

Сон окончательно был разрушен возгласами пассажиров. Девушка вцепилась в его руку. Во вздыбленных волосах застрял красный шарик, от прикосновения прилипший к пальцам и растекшийся во что-то тягучее. Кровавые капли разлетались по салону.

– Останови этого придурка! – раздался бас отца, заглушивший прочие крики.

Глава 18. Ён

Глава 18. Ён

Ён обнаружил себя сидящим в последнем ряду шаттла по соседству с лохматым здоровяком. Мутным взглядом он обвел салон: почти над всеми спинками кресел торчали макушки голов. За овалами иллюминаторов виднелось строительство кораблей-близнецов; в космических масштабах возводимые гиганты, освещаемые сваркой электронных лучей промышленных роботов, смотрелись совсем крошечными. На лобовые стекла медленно заползла синева Тихого океана, подернутая размазанными облаками. Завораживающий вид перекрывали пустые кресла для пилотов, расположенные в едином пространстве с остальным салоном. Физик зажмурился и вновь открыл глаза: он по-прежнему находился в космолете.

Слух восстановился постепенно. Из неопределенных звуков проступали слова, смех, взрывные крики ребенка. Впереди сидящая дама с волосами, уложенными в сетчатый берет, воодушевленно щебетала своему соседу:

– Я ведь знала, что все закончится хорошо. Сейчас бы сидели да ждали спасателей. И где они? Ни одного спасательного корабля не вижу! А вы не переживайте, уверена, вашего Чарли эвакуировали на одной из шлюпок. Вот увидите, через пару часов встретитесь в космопорте.

– Я не должен был лететь без его, ― сокрушался мужчина, прикладывая к виску комок окровавленной ткани, вылезший конец которой тянулся к потолку.

Лохматый сосед заметил, что Ён проснулся. На очень плохом китайском он представился:

– Меня звать Зилл. Ты чувствоваться себя хороший?

Физик ответил утвердительно.

– Я думать ты помирать.

Хмыкнув, здоровяк затянул нескладный мотив какой-то грустной мелодии. Его невесомые руки искали подходящее место. Он поковырял пальцами в душащем вороте, почесал патлы сальных волос, подержался за подлокотники ― пока не придумал вклинить их между массивных ляжек.

«Будущее не должно повториться», ― сказал себе хранитель времени. В 20:08 по корейскому часовому поясу тридцать первого апреля 2476 года время будет перезагружено. Но он не допустит этого. Космический шаттл не войдет в атмосферу Земли. Он пойдет на самые радикальные меры, лишь бы предотвратить ошибку.