– А ты никогда не слышал имя Хава Леви?

Мальчик вскинул на него глаза.

– Я ее один раз даже видел, – сказал он.

Тоби ушам своим не поверил.

– Ты ее видел?! Где?

Мальчик ткнул палкой куда-то вверх, в направлении неба, и Тоби не сразу понял, что он имеет в виду крыши.

– С мистером Ахмадом. Они раньше все время гуляли по крышам и разговаривали на разных языках, прямо на всех сразу. Мой брат говорил, они это начали еще до того, как я родился. По ночам сначала гуляли, потом шли в квартиру к мистеру Ахмаду, а утром она уходила.

Тоби вскинул брови. У миссус Хавы было тайное любовное гнездышко в Маленькой Сирии?

– Но все это было до того, как мистер… тот, другой парень умер.

Мальчик кивнул.

– После этого она больше тут не появлялась. И все люди, которые работали в Амхерсте, тоже куда-то подевались.

– Когда это было? Ты не помнишь?

Мальчик задумался.

– Мамка тогда как раз была беременная. А сейчас Ханне уже почти что три.

– Выходит, он сидит там в одиночестве уже целых три года?

– Ну да, наверное.

– Хм.

Ему очень хотелось показать мальчишке телеграмму и спросить, что он о ней думает, но он удержался. Показывать кому-то чужие телеграммы было еще худшим прегрешением, чем их читать. Тоби сунул руку в карман, мимо золотого, и выудил один из десятицентовиков, заработанных в мэрии.

– Вот, держи. – Он протянул монетку мальчику. – Сходишь в кино.

Мальчишка расплылся от счастья и, поблагодарив его, убежал.