Беззаботно и непринужденно я забрел в город, погулял по нему около часа, каждым фолликулом излучая свою непримечательность. Особой формы у Команды, конечно, не было, но, с другой стороны, особенно настороженных квинланцев я тоже не заметил. Кто-кто окинул меня взглядом с головы до ног, но у меня было новое лицо, стандартный рюкзак и никакого груза кубической формы, поэтому все быстро потеряли ко мне интерес.

Руководствуясь инструкциями Хью, я нашел нужный магазин, но вид двух здоровых квинланцев, которые крутились у входа, убедил меня в том, что нужно идти дальше. Значит, они сделали правильный вывод. Или, по крайней мере, кто-то его сделал.

– За магазином следят, – сказал я по системе внутренней связи.

– Я предполагал, что так оно и будет, – ответил Хью. – Нужно еще что-нибудь придумать.

– Дождаться темноты и взломать дверь?

– Это сразу всех встревожит. Материалы для повышения водонепроницаемости не пользуются особым спросом.

Я задумчиво нахмурился.

– Интересно, насколько упертые эти парни? – спросил я, краем глаза наблюдая за магазином. – Неужели они приходят сюда рано поутру и остаются тут до закрытия?

– Хороший вопрос. Пожалуй, тебе придется организовать наружное наблюдение.

Я зашел в соседний магазин и в разговоре между делом спросил, когда они обычно закрываются. Логично предположить, что тут все работают приблизительно по одному расписанию. Мне нужно было как-то убить несколько часов, и я решил потратить это время, чтобы погулять по городу и сориентироваться на местности.

Вернулся я незадолго до закрытия. Последний клиент уже выходил из магазина, и через витрину было видно, что владелец начал убирать товары. Двое верзил, топтавшихся у входа, переглянулись, пожали плечами и пошли прочь.

Идеально.

Как только они повернули за угол, я бросился в магазин.

– Успел! – воскликнул я, задыхаясь. – А думал, что опоздаю.

К счастью, владелец был скорее удивлен, чем раздосадован. Вот и хорошо: за свою жизнь я слишком часто встречал продавцов, которые тебе даже слова не скажут, если рабочий день закончился хотя бы секунду назад. Но все они принадлежали к обслуживающему персоналу, а сейчас я общался с хозяином.

– Чем могу помочь? – спросил он.

Я дал ему список, и он с радостью выдал мне все необходимое. Быстро обменявшись с ним монетами, я вышел на улицу.

– Товары у меня. Иду обратно.

– Да ты – закоренелый преступник, – ухмыльнулся Хью.

* * *