– Приветики! Я – Сяофэн, и я знаю всё. Что мы собираемся тут делать, а? Давай-ка я тебе помогу! – Она говорила в нарочито разговорном стиле, чтобы казаться более милой.

– Я хочу найти информацию о моей бабушке, – сказала я и назвала её имя.

– Твоя бабушка такая старенькая! – протянула Сяофэн. – Ищем какой-то определённый отрезок её жизни?

– Ищем всё, – ответила я. – Мне нужна информация за всю её жизнь.

Текст и изображения начали плавно скользить по экрану. История бабушки была частью большой реки времени, образовавшейся у меня перед глазами.

– Хочешь, чтобы я прочла за тебя? – спросила Сяофэн.

– Не нужно, я умею читать, – нарочно грубо ответила я.

Материалы были самыми разными: новости, старые фотографии, видеоинтервью, сканы писем, архивные записи, отрывки из документальных фильмов, фрагменты мемуаров дедушки, изданных ещё при жизни, и даже школьное сочинение «Письмо дедушке и бабушке».

Я с трудом разбирала корявые иероглифы и вдруг поняла, что это сочинение написала я.

– Где ты это нашла?! – воскликнула я.

– Ты сама сфотографировала и сохранила в облаке, – захихикала Сяофэн. – Память у тебя не очень, конечно.

Я продолжила просматривать материалы и вдруг обнаружила себя как будто в многомерном пространстве. Вокруг меня были бесчисленные стены и окна, и везде я видела бабушку: в разном возрасте, в разной одежде, с разными выражениями лица, в разном настроении. Это был один и тот же человек, но в разных проявлениях, в разных точках огромной паутины. Бабушка безмолвно, но твёрдо и решительно один за одним пересекала исторические отрезки. Она не знала, как каждый её маленький шаг повлияет на будущее.

– А нет ли чего-то, написанного самой бабушкой? – спросила я.

– Похоже, твоя бабушка редко что-то писала, – ответила Сяофэн. – А может, она и писала, но никогда вам не показывала.

Тут же я наткнулась на один из своих старых черновиков. В нём я пыталась придумать историю, где бабушка была бы главной героиней. Рассказ начинался с того, что в один солнечный полдень бабушка сидит одна во дворе и дремлет. Каждый раз, когда она засыпала, она перемещалась во времени и возвращалась в молодость, в годы войны, когда она вместе с товарищами по оружию снова ехала на фронт. Она в замешательстве, рассказывает соратникам, что пришла из будущего, из времени, где победа уже одержана, настала мирная жизнь, о которой они с такой страстью рассуждали, сидя в полях или на тёплых канах. И эта жизнь даже лучше, чем они могли себе представить. Бабушка рассказывает о невообразимых чудесах: о мегаполисах, небоскрёбах, самолётах и автомобилях, которые невозможно описать ни в книгах, ни в пьесах.