Светлый фон

Линь не придала особого значения этим зловещим украшениям. В первую очередь она обратила внимание на длинный восьмиоконный глиммерзин. Глядя на него, она вспомнила, что про такой говорила Лай – именно в него сел белый великан после того, как нанес свой первый визит Линь. Она сглотнула комок в горле, спеша прогнать непрошеное воспоминание, мелькнувшее в си-глифе; у нее застрял комок в горле. Мужчина с мертвым взглядом по имени Лонг. Дрожащий от ужаса голос Лай. Линь медленно выдохнула сквозь стиснутые зубы.

Словно в ответ на ее мысли задняя дверь глиммерзина распахнулась, и из него выбрался Пассаик Пауэлл. Под ботинками тринадцатого размера[32] захрустел гравий, сверкнула рукоятка меча за спиной, на затылке фетровая шляпа кремового цвета. Оставив дверь машины открытой, великан отступил в сторону.

Линь и Бао также вышли из машины. Знойный влажный воздух, над головой низкие тучи, грозящие пролиться дождем. У Бао за плечо был перекинут его компактный автомат. Они стояли бок о бок, глядя на Пауэлла. Тот выполнил свой обычный трюк циркового клоуна – серийного убийцы, любезно улыбнувшись Линь. Если в лимузине находился кто-то еще, они остались внутри.

Бао подал знак Бычьей Шее Буи, стоящему рядом с другой машиной. Кивнув, тот открыл багажник. Наклонился и достал оттуда труп. Линь вопросительно подняла брови. Убитого она не узнала, но, судя по татуировкам, он был из «Зеленого дракона». У него было перерезано горло. Шею и грудь покрывала бурая спекшаяся кровь. Убитый был в одних трусах, также запачканных старой кровью. Затем Бычья Шея вытащил из багажника еще два трупа, приблизительно в таком же состоянии, как и первый. Он свалил их один на другой, грубо, раскинув руки и ноги в разные стороны, и с кажущейся легкостью потащил их к Пауэллу. Бросив трупы на середине пути, Бычья Шея выпрямился и стал ждать.

Ему навстречу направилась женщина из «Черного дракона» в черной футболке с накладными плечами, с железным ящиком в руках, шириной два фута и глубиной фут. Она бросила ящик на землю, рядом с трупами, и металлический лязг эхом отразился от стен. Бычья Шея и женщина что-то сказали друг другу, начали спорить. Наконец женщина, поморщившись, открыла ящик и удалилась обратно.

Опустившись на корточки рядом с ящиком, Бычья Шея достал из кармана что-то похожее на серебристую ручку и воткнул ее в то, что лежало внутри ящика.

– Что происходит? – шепотом спросила Линь.

– Анализ ДНК, – объяснил Бао.

– Анализ ДНК,

«Так, – мысленно отметила Линь. – Это останки Брата Москита».

Бычья Шея Буи поднял взгляд на Бао и едва заметно кивнул.