Найви не смогла скрыть удивления:

— Откуда вы о нём знаете?

— Я много чего знаю, — усмехнулся смотритель.

— Тогда скажите, кто такая Гайна.

Грэм на мгновение замер, а потом ножницы защёлкали снова.

— Она полукровка, да? — продолжила Найви. — Наполовину айрин, наполовину человек?

Смотритель вздохнул. Посмотрел на цветок и посетовал:

— За ними плохо ухаживают — совсем забросили…

— Кто такая Гайна? — с нажимом повторила Найви.

— Дочь одного из созерцателей, — сдержанно ответил Грэм.

Найви подошла ближе:

— Её мать была айрином?

— Отец был айрином — одним из тех, кто наблюдал за Нургайлом. Говорят, он охмурил какую-то прачку, а когда та забеременела, перестал к ней прилетать. Потом родилась девочка — вроде обычная, только с глазами чуть ярче, чем у других… — Грэм помедлил, подрезая стебель. — А года через три начались странности: новый ухажёр матери, поднимавший на неё руку, внезапно умер, в лавке напротив случился пожар, соседям стали сниться кошмары… Это длилось до тех пор, пока слухи не дошли до Канцелярии. Мы забрали ребёнка…

— Забрали у матери?

— В интересах королевства, — сухо бросил смотритель.

Найви подавила злость — чего она ждала? В сравнении с другими фокусами ловчих это было мелочью.

А Грэм продолжал:

— Выяснилось, что у девочки, как и у всех полукровок, есть способности к магии. Разумеется, Канцелярия это использовала. Благодаря талантам Гайны я многого достиг… Но она же меня и погубила.

Смотритель умолк, продолжая состригать лепестки.

Найви глядела на цветы — она узнала почти всё, что хотела. Осталось последнее.