— Ты их не видишь.

Ката встала, отошла от кровати и, стоя к нему спиной, стала приглаживать волосы перед маленьким зеркальцем.

— Тони, — начала она более простым, житейским тоном.

— Да?

— Это тебе не было трудно?

— Как раз наоборот. Это было лучше всего, что я когда-либо испытал.

— Сегодня утром я благодарила тебя за то, что ты возвращаешь мне жизнь. Теперь я благодарна тебе за то, что ты возвратил мне мое тело и мою женственность.

Тони с трудом проглотил клубок в горле и еле вымолвил:

— Я счастлив…

Ката умылась и напудрила лицо и потом повернулась к нему, весело говоря своим обычным голосом:

— Я буду предводительствовать и дальше? Или генерал хочет сам командовать своими войсками?

— Он согласен оставить их обер-лейтенантше.

— Тогда мы идем гулять. Сколько времени?

— Десять минут четвертого. Мне надо надеть ботинки.

Они быстро прошли через двор, желая избежать встречи с Маммой и Баббо, в которых (хотя те и бывали очень милы по временам) Тони и Ката сейчас не очень нуждались. Апрельское солнце уже припекало, и когда они вышли на деревенскую улицу, Ката раскрыла свой новый зонтик.

— Взять мне твой мешок? — спросил Тони, увидев, что Ката несет свой полотняный мешочек для завтрака, аккуратно застегнутый булавкой.

— Нет. Это входит в новый сюрприз, хотя я боюсь, что ты скоро его разгадаешь.

— Ты не натрешь себе пяток без чулок?

— Ты слишком сообразителен, Тони! Первая часть этого сюрприза — раздобыть туфли на веревочной подошве, и я собираюсь купить их нам обоим.