Я не знала, что предпринять, но каким-то чудом нашла в себе силы броситься к тележке. На меня навалилось оцепенение. Оно захватило меня без остатка. Я смахнула с глаз бесполезные слезы. Без гроссбуха никакой Иссиг не сможет нам помочь. Фригга приподняла его клетку. Я покачала головой.
– У меня… нет гроссбуха.
Фригга побледнела.
– То есть как? Твоя сестра ведь…
– Да, она выбила его, но Кор перехватил книгу первым. И вернул ее Аластеру.
Фригга посмотрела поверх меня и чертыхнулась.
Я обернулась. Аластер шел прямо к нам. Не медля ни минуты, я схватила серебристый коготь и занесла его над Иссигом.
– Не подходить.
Метрдотель остановился.
Я скользнула взглядом на гроссбух у него под мышкой. Зося взмыла в воздух и уселась мне на плечо. Я стиснула коготь. Нет, все же есть смысл расколдовать Иссига. В морозильной камере он ненадолго смог вспомнить, кто он такой. Возможно, этого будет достаточно.
– Не смей, – сказал Аластер, задержав отчаянный взгляд на Зосе. – Твоя сестра – не сюминар. Если расколдуешь Иссига, его холод убьет ее.
И то верно. Пускай однажды Иссиг и пытался украсть гроссбух, теперь, когда его здравомыслие пошатнулось, он стал смертельно опасен. А все из-за контракта.
Свободной рукой я нащупала мамино ожерелье. Если оно подействует на Иссига так же, как на меня, если расторгнет его контракт и вернет ему ясность ума, он сам уничтожит гроссбух, не причинив никому вреда. Дрожащими пальцами я расстегнула цепочку. Сжала украшение в кулаке.
– Не глупи. Отдай мне коготь, и я сегодня же вас отпущу. Вы будете в безопасности, и мы больше никогда не увидимся. Разве тебе этого не хочется?
Хотелось. Когда-то. Теперь же его предложение не пробудило во мне никаких чувств. Все, о ком я так тревожилась, были в этой самой комнате, и я должна была принять решение.
Я посмотрела на сестренку. Та не сводила с меня темных глаз.
– Что мне делать? – спросила я. В конце концов, речь шла и об ее жизни тоже. Слезы брызнули из моих глаз и повисли на ресницах, когда Зося спорхнула с моего плеча, прихватила клювиком коготь и потянула его вниз, в сторону Иссига.