Кроме того, он постоянно распечатывает каждое письмо, которое получает на свой новый электронный адрес, просто потому что не знает, сможет ли когда-нибудь снова получить доступ к этим письмам и перечитать их. Он с огромным подозрением относится к неосязаемому и бесплотному цифровому пространству интернета и боится, что электронные письма окажутся не более реальными и долговечными, чем струйка дыма, исчезающая на ветру. Так что он распечатывает их все, включая письмо от соседа, спрашивающего, как дела с компьютером, – распечатывает, пишет карандашом внизу страницы: «Все отлично!», потом вкладывает эту страницу в конверт, надписывает адрес, наклеивает марку и кладет его в почтовый ящик, чтобы физически отправить соседу, который живет в тридцати милях от его дома («сосед» в прерии – понятие растяжимое и относительное), а потом возвращается к компьютеру и ждет следующего письма.

Среди других невинных недоразумений – твердая убежденность Лоуренса в том, что он не сможет войти в свою электронную почту или в «Фейсбук» с любого компьютера в любой точке мира; он настаивает, как бы ему ни пытались объяснить принципы работы интернета, что может открыть почту и учетную запись «Фейсбука» только с этого пожелтевшего «Делла», который поселился на его кухонном столе. А еще он считает, что любой, у кого есть адрес его почты, каким-то образом сможет «взломать» его компьютер и получить доступ к его банковским счетам, или украсть его номер социальной страховки, или что-то в этом роде, и поэтому он так нервничает, когда получает спам или рекламу, особенно такую, где к нему обращаются по имени; это часто заставляет его звонить в компанию, ответственную за рекламу, и осаждать бедного представителя службы поддержки клиентов на другом конце провода: «ОТКУДА ВЫ ЗНАЕТЕ МОЕ ИМЯ? ОТКУДА У ВАС АДРЕС МОЕЙ ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ? КТО ВЫ?»

А если случается так, что, когда он заходит на сайт, браузер вылетает и Лоуренс видит сообщение об ошибке: «Программа выполнила недопустимую операцию», то он искренне думает, что случайно сделал что-то запрещенное, и никогда больше не возвращается на этот сайт.

Он относится к тому типу пользователей, которые управляются с компьютером интуитивно, но интуиция заводит его совершенно не туда, что серьезно осложняет работу за компьютером и поиск в интернете. В какой-то момент все становится еще более сложным и запутанным: экран начинают заполнять многочисленные мигающие значки и панели инструментов – результат определенных щелчков по определенным всплывающим окнам, где высвечивается сообщение: «Ваш компьютер заражен вирусами! Немедленно скачайте эту антивирусную программу!!!» Что он и делает, каждый раз скачивая все, что ему советуют скачать, и тем не менее странные мигающие штуки на компьютере почему-то продолжают размножаться. А потом интерфейс становится еще более заковыристым, когда – из-за невероятной последовательности событий, которые не смог бы предвидеть и предотвратить ни один программист или бета-тестер, – Лоуренс каким-то образом делает скриншот своего рабочего стола, а потом случайно, сам не зная как, ставит этот скриншот себе на обои, что создает странный эффект удвоения, потому что каждая иконка в том бардаке, который царит на его компьютере, как будто вдруг обзаводится клоном – причем некоторые из этих иконок остаются кликабельными, и их можно передвинуть, а другие, как ни удивительно, нельзя, несмотря на неоднократные попытки, что приводит Лоуренса в бешенство.