Мне не оставалось ничего другого, как только сидеть и ждать.
Час спустя лязгнул железный засов. Дверь распахнулась, истошно скрипнув петлями. Мои внутренности опалила паника. Я встала. Охранники скрутили меня и потащили наверх, в кабинет на втором этаже. Там меня швырнули на стул. Мои руки крепко привязали к спинке.
За большим письменным столом сидел офицер с изуродованным лицом, который ударил меня в спальне.
– Назовите имена агентов, с которыми вы работаете.
– Не понимаю, о чем вы говорите, – ответила я по-французски.
– По-английски, пожалуйста.
Я повторила свои слова по-английски – с французским акцентом, – и добавила:
– Я приехала в гости к своей двоюродной сестре. Я из Бордо.
– Вранье, – равнодушно отчеканил он. – Вы британка. Назовите имена.
Я в панике замотала головой – какая невинная француженка из Бордо не задрожала бы на моем месте?
– Я уже сказала, что француженка! Я ничего не знаю! Приехала к сестре. Только и всего.
Он взял мои документы и помахал ими в воздухе.
– Здесь указано, что вы живете по адресу улица Нико, 122, но мы проверили – такой улицы не существует.
– Конечно, существует. Кто-то, наверное, просто ошибся.
Он отодвинул свой стул, обошел стол, встал передо мной и наклонился, глядя мне прямо в глаза. Он был так близко, что я видела крупные поры на его носу и чувствовала запах шнапса в его дыхании.
– Мы знаем, что вы с вашей хорошенькой подружкой – британские шпионки. Если вы не назовете мне имен, я сделаю вам очень больно. Понимаете, фройляйн? Не хотите ли вы назвать мне имена? Тогда мы избежим всех этих… неприятностей.
Мои глаза защипало от слез:
– Я не могу назвать вам имен, потому что ничего не знаю.