Помощник посла сидел рядом с Ашбурном, переводившим дневники. Бюрократ периодически зевал и подглядывал через плечо переводчика, будто прищуривание помогало ему читать незнакомый язык. Но нам с Ашбурном было очень весело – это как будто игра. Игра в мою жизнь.
Помощник посла сидел рядом с Ашбурном, переводившим дневники. Бюрократ периодически зевал и подглядывал через плечо переводчика, будто прищуривание помогало ему читать незнакомый язык. Но нам с Ашбурном было очень весело – это как будто игра. Игра в мою жизнь.
– Вот видите! – воскликнула я, когда помощник посла почти задремал.
– Вот видите! – воскликнула я, когда помощник посла почти задремал.
Снегопад за окном продолжался, и мужчина наверняка думал о том, как ему добираться до дома на скучающем снаружи автомобиле.
Снегопад за окном продолжался, и мужчина наверняка думал о том, как ему добираться до дома на скучающем снаружи автомобиле.
– Действительно, вижу, великая княжна, – сказал помощник и по-доброму улыбнулся.
– Действительно, вижу, великая княжна, – сказал помощник и по-доброму улыбнулся.
Он, в конце концов, не был настроен враждебно. Надеюсь, в некотором смысле теперь он меня поддерживает (хотя не настолько, чтобы попросить провести это шоу еще раз).
Он, в конце концов, не был настроен враждебно. Надеюсь, в некотором смысле теперь он меня поддерживает (хотя не настолько, чтобы попросить провести это шоу еще раз).
– Скажите ему. – Я огибаю сундук и подхожу к помощнику посла, мужчине, похожему на картошку, с маленькими ушами, расположенными в странном месте, и налезающими друг на друга зубами. Я говорю твердо и уверенно. – Расскажите послу, что вы здесь увидели. Он пусть расскажет моей бабушке. Теперь не может быть никаких сомнений. Я – великая княжна российская Анастасия Николаевна Романова, и я хочу увидеть свою семью.
– Скажите ему. – Я огибаю сундук и подхожу к помощнику посла, мужчине, похожему на картошку, с маленькими ушами, расположенными в странном месте, и налезающими друг на друга зубами. Я говорю твердо и уверенно. – Расскажите послу, что вы здесь увидели. Он пусть расскажет моей бабушке. Теперь не может быть никаких сомнений. Я – великая княжна российская Анастасия Николаевна Романова, и я хочу увидеть свою семью.
На последних словах у меня выступили слезы. До этого я не понимала, как сильно хочу ее увидеть. У нас с гран-мама были не лучшие отношения, но теперь у нас больше никого не осталось.
На последних словах у меня выступили слезы. До этого я не понимала, как сильно хочу ее увидеть. У нас с гран-мама были не лучшие отношения, но теперь у нас больше никого не осталось.