Светлый фон

Флосси садится, по-прежнему читая.

– Он говорит, что думал о наших музыкальных вечерах.

– Это еще что? – говорит Кристабель, подтягивая к себе картонную коробку, стоящую на кухонном столе.

Флосси поднимает глаза.

– О, Криста, это одежда и книги Дигби. Из его комнаты. Я попросила Бетти их сложить. Я думала, ты захочешь…

Кристабель поспешно отталкивает коробку.

– Заклей ее, Бетти. Убери.

Бетти ставит чайник на стол с неожиданным грохотом, который их всех заставляет подпрыгнуть, и говорит полным слез голосом:

– Я все говорю себе, что это тайная благость, что миссис Розалинде не пришлось узнать, что она потеряла своего драгоценного мальчика.

Другие мгновение молчат, пока Бетти ищет в фартуке платок, затем Билл подходит к жене и говорит:

– Мисс Флосси, мисс Кристабель, мы с Бетти гадали, кто-то говорил с мистером Уиллоуби? Чтобы дать ему знать о мастере Дигби.

Флосси и Кристабель переглядываются. Флосси говорит:

– Я дала объявление в «Таймс».

– Кто скажет, что он его видел, – всхлипывает Бетти.

– Мы давно ничего о нем не слышали, – говорит Билл.

– Ни полслова, – говорит Бетти, высмаркиваясь.

– Он был не самым традиционным отцом, – говорит Билл, – но потерял сына.

– Нет, вы совершенно правы, – говорит Флосси, – мы должны его разыскать. Кто-нибудь знает, где он?

– Последнее, что я слышал, – он пытался купить гидросамолет в Лимерике, – говорит Билл, – но это было больше года назад.

– Я даже не уверена, можно ли ездить в Ирландию, – говорит Флосси. – Это разрешено? И кто поедет?